SEXUALLY TRANSMITTED INFECTION STI - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

Καταχώριση OpenDict

sexually transmitted infection, STI ΟΥΣ

sexually transmitted infection, STI ΙΑΤΡ

Geschlechtskrankheit θηλ

στο λεξικό PONS

I. trans·mit <-tt-> [trænzˈmɪt, αμερικ trænˈsmɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. transmit (pass on):

to transmit cholera/an infection

Cholera/eine Infektion übertragen

2. transmit (impart):

to transmit information

Informationen übermitteln

to transmit knowledge

Wissen vermitteln

3. transmit Η/Υ (send):

to transmit sth

etw senden

II. trans·mit <-tt-> [trænzˈmɪt, αμερικ trænˈsmɪt] ΡΉΜΑ αμετάβ

transmit

senden <sendete, gesendetsandte, gesandt>

Radio Seven transmits on 210 medium wave

Radio Sieben sendet auf Mittelwelle 210

trans·mit·ted [trænzˈmɪtɪd, αμερικ trænˈsmɪtɪd] ΕΠΊΘ αμετάβλ ΦΥΣ ΕΠΙΣΤ

transmitted

indirekt

transmitted

mittelbar

transmitted light microscopy no pl

Durchlichtmikroskopie θηλ

in·fec·tion [ɪnˈfekʃən] ΟΥΣ

1. infection no pl, no άρθ (contamination):

infection

Infektion θηλ <-, -en>

infection

Ansteckung θηλ <-, -en>

bacterial infection

bakterielle Infektion θηλ

fungal infection

Pilzinfektion θηλ

risk of infection

Infektionsgefahr θηλ <-, -en>

risk of infection

Ansteckungsgefahr θηλ <-, -en>

2. infection (instance):

infection

Infektion θηλ <-, -en>

source of [an] infection

Infektionsherd αρσ <-(e)s, -e>

throat/ear infection , infection of the throat/ear

Hals-/Mittelohrentzündung θηλ

sex·ual·ly [ˈsekʃʊəli, αμερικ -ʃuəli] ΕΠΊΡΡ

1. sexually (referring to gender):

sexually

geschlechtlich

sexually stereotyped behaviour [or αμερικ behavior]

geschlechtsspezifisches Verhalten

sexually segregated school

Schule θηλ mit Geschlechtertrennung

2. sexually (erotically):

sexually

sexuell

the film director was told not to be so sexually explicit

der Filmdirektor wurde angewiesen, auf eindeutige Sexszenen zu verzichten

sexually aroused

sexuell erregt

sexually attractive

sexy

sexually suggestive

anzüglich

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

transmit [trænzˈmɪt] ΡΉΜΑ

transmit

übermitteln

transmit

übertragen

Present

I	transmit
you	transmit
he/she/it	transmits
we	transmit
you	transmit
they	transmit

Past

I	transmitted
you	transmitted
he/she/it	transmitted
we	transmitted
you	transmitted
they	transmitted

Present Perfect

I	have	transmitted
you	have	transmitted
he/she/it	has	transmitted
we	have	transmitted
you	have	transmitted
they	have	transmitted

Past Perfect

I	had	transmitted
you	had	transmitted
he/she/it	had	transmitted
we	had	transmitted
you	had	transmitted
they	had	transmitted

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Treatment with thiabendazole or ketoconazole is suggested when infection becomes systemic.

en.wikipedia.org

The reason is that this method is potentially an early biomarker of active infection.

en.wikipedia.org

This describes the rate of transmission of infection between different groups in a population, such as people of different ages.

en.wikipedia.org

The virus also changes the file's timestamp to the date and time of infection.

en.wikipedia.org

More puppies survive, but they can develop a latent infection.

en.wikipedia.org