Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Chapter
Samenkapsel

στο λεξικό PONS

Samenkapsel
seed capsule
στο λεξικό PONS

cap·sule [ˈkæpsju:l, αμερικ -səl] ΟΥΣ

1. capsule ΑΣΤΡΟΝ:

capsule
[Raum]kapsel θηλ

2. capsule ΦΑΡΜ:

capsule
[Arznei]kapsel θηλ

3. capsule ΑΝΑΤ:

capsule
Kapsel θηλ <-, -n>
capsule
Schale θηλ <-, -n>
articular capsule
Gelenkkapsel θηλ <-, -n>

I. seed [si:d] ΟΥΣ

1. seed (source of a plant):

seed
Same[n] αρσ
seed of grain
Korn ουδ <-(e)s, Kör·ner>
seeds pl ΓΕΩΡΓ
Saat θηλ <-, -en> kein pl
seeds pl ΓΕΩΡΓ
Saatgut ουδ <-(e)s> kein pl
to sow seeds
Samen [aus]säen

2. seed no pl (seeds):

seed
Samen pl
carrot/parsley/poppy seed
Karotten-/Petersilien-/Mohnsamen pl
to go [or run] to seed
Samen bilden [o. tragen]
to go [or run] to seed salad, vegetables
schießen <schoss, geschossen>

3. seed μτφ (small beginning of sth):

seed
Keim αρσ <-(e)s, -e> μτφ
to sow the seeds of sth
etw säen μτφ
to sow the seeds of sth
den Keim zu etw δοτ legen

4. seed no pl λογοτεχνικό (semen):

seed
Samen αρσ <-s, ->

5. seed no pl απαρχ (offspring):

seed
Nachkommenschaft θηλ <-, -en>
the seed of Abraham/Moses
die Kinder Abrahams/Moses

6. seed (seeded player):

seed
Platzierte(r) θηλ(αρσ)
top [or number one]seed
Erstplatzierte(r) θηλ(αρσ)

7. seed Η/Υ:

seed
Startwert αρσ

ιδιωτισμοί:

to go [or run] to seed
herunterkommen οικ

II. seed [si:d] ΡΉΜΑ μεταβ

1. seed (sow with seed):

to seed a bed/field
ein Beet/Feld besäen

2. seed (drop its seed):

to seed itself
sich αιτ aussäen

3. seed (help start):

to seed sth
etw bestücken [o. ausstatten]
to seed a project with the necessary funds
ein Projekt mit den nötigen Mitteln versehen

4. seed (remove seeds from):

to seed sth
etw entkernen

5. seed usu passive ΑΘΛ:

to be seeded
gesetzt [o. platziert] sein

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

seed capsule ΟΥΣ

seed capsule
Samenkapsel
Present
Iseed
youseed
he/she/itseeds
weseed
youseed
theyseed
Past
Iseeded
youseeded
he/she/itseeded
weseeded
youseeded
theyseeded
Present Perfect
Ihaveseeded
youhaveseeded
he/she/ithasseeded
wehaveseeded
youhaveseeded
theyhaveseeded
Past Perfect
Ihadseeded
youhadseeded
he/she/ithadseeded
wehadseeded
youhadseeded
theyhadseeded
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Seed should never treated with hot water as it will become mucilaginous.
en.wikipedia.org
While the demand was the highest in history, seed production was steadily declining.
en.wikipedia.org
The seeds of this plant contain a variety of coumarins including psoralen.
en.wikipedia.org
In the field, under buried conditions, seeds will lose their viability in 25 years.
en.wikipedia.org
Again the best 50 plants were selected, this time based on yield per head, seed size, shortness, and free threshing ability.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό