SAME - Γερμανικά-Αγγλικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

γερμανικά

αγγλικά

Sa·me¹ <-ns, -n> ΟΥΣ αρσ τυπικ

Same → Samen

Sa·me² (Sa·min) <-n, -n> [ˈza:mə, ˈza:mɪn] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

Same (Sa·min)

Sami

Same (Sa·min)

Saami

αγγλικά

γερμανικά

Lapp

Same(-in) αρσ (θηλ) <-n, -n>

seed

Same[n] αρσ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

same-day-settlement (Abwicklungszyklus, der die Wertpapierübertragung gegen Zahlung des Gegenwerts ermöglicht)

Same-Day-Settlement (SDS) ουδ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Der Same mit dünner Samenschale enthält einen ringförmigen oder gefalteten Embryo, der das rudimentäre zentrale Nährgewebe (Perisperm) umgibt.

de.wikipedia.org

Im April 2014 veröffentlichten Moses & Taps den limitierten Bildband SAME SAME™, der sich ihren Throw-Ups und deren räumlichem Kontext widmet.

de.wikipedia.org

Die Samen sind 0,8 Millimeter lang und 0,4 Millimeter breit, eine Keimung erfolgt nur, wenn der Same in der Frucht verbleibt.

de.wikipedia.org

Ein Same produziert mehrere Sprosse, sodass aus einem Samen bis zu vier Setzlinge gewonnen werden können.

de.wikipedia.org

In den zwei Fruchtfächern ist jeweils nur ein Same vorhanden.

de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Der Same Nils-Matti Vasara hat sein ganzes Leben in Kilpisjärvi verbracht. Die Wurzeln seiner Familie lassen sich 12 Generationen zurückverfolgen.

www.visitfinland.com

Sami Nils-Matti Vasara has lived in Kilpisjärvi all his life – his roots go back 12 generations.

www.visitfinland.com

Zur Bevölkerung des Landes gehören mindestens 17 000 Samen, die größtenteils von der Rentierjagd leben, sowie eine Minderheit von Finnen.

europa.eu

The country has at least 17 000 indigenous Samis among its population – a community that derives most of its income from reindeer.

europa.eu