PNEUMATIC DRILL - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

pneu·mat·ic ˈdrill ΟΥΣ

pneumatic drill

Presslufthammer αρσ <-s, -hämmer>

αγγλικά

γερμανικά

pneumatic drill

Druckluftbohrer αρσ <-s, ->

pneumatic drill

Pressluftbohrer αρσ <-s, ->

γερμανικά

αγγλικά

Druckluftbohrer

pneumatic drill

Pressluftbohrer

pneumatic drill

I. drill¹ [drɪl] ΟΥΣ

drill

Bohrer αρσ <-s, ->

drill

Bohrgerät ουδ

electric drill

[Hand]bohrmaschine θηλ

pneumatic drill

Pressluftbohrer αρσ <-s, ->

pneumatic drill

Druckluftbohrer αρσ <-s, ->

II. drill¹ [drɪl] ΡΉΜΑ μεταβ

1. drill (make a hole in):

to drill sth

etw durchbohren

to drill a hole/well

ein Loch/einen Brunnen bohren

to drill a tooth

bohren

2. drill αργκ (shoot with a firearm):

to drill sb

jdm eine Kugel verpassen οικ

to drill sb full of holes

jdn durchlöchern οικ

III. drill¹ [drɪl] ΡΉΜΑ αμετάβ

drill

bohren

to drill through sth

etw durchbohren

to drill for oil

nach Öl bohren

IV. drill¹ [drɪl] ΟΥΣ modifier

drill

Bohr-

drill bit

Bohrspitze θηλ

drill bit

Bohrmeißel αρσ <-s, ->

drill chuck [or head]

Bohrfutter ουδ <-s, ->

drill ship

Bohrschiff ουδ

pneu·mat·ic [nju:ˈmætɪk, αμερικ nu:ˈmæt̬-, nju:-] ΕΠΊΘ αμετάβλ

pneumatic

pneumatisch

pneumatic brakes

pneumatische Bremsen

pneumatic tyre

Luftreifen αρσ

pneumatic tyre

Pneu αρσ <-s, -s> CH, A

I. drill² [drɪl] ΟΥΣ

1. drill no pl (training):

drill

hartes Training

drill ΣΤΡΑΤ

Drill αρσ <-(e)s> kein pl

to do rifle drill

Schießübungen machen

2. drill (exercise):

drill

Übung θηλ <-, -en>

fire drill (for firemen)

Feuerwehrübung θηλ <-, -en>

fire drill (for others)

Probe[feuer]alarm αρσ

to do spelling drills

Buchstabierübungen machen

3. drill οικ (routine procedure):

what's the drill?

wie geht das?

what's the drill?

wie wird das gemacht?

to know the drill

wissen, wie es geht [o. οικ wie der Laden läuft]

II. drill² [drɪl] ΡΉΜΑ μεταβ ΣΤΡΑΤ, ΣΧΟΛ

to drill sb

jdn drillen

he drilled the children in what they should say

er bläute den Kindern ein, was sie sagen sollten

III. drill² [drɪl] ΡΉΜΑ αμετάβ ΣΤΡΑΤ

drill

exerzieren

IV. drill² [drɪl] ΟΥΣ modifier ΣΤΡΑΤ

drill

Drill-

drill ground

Exerzierplatz αρσ

drill³ [drɪl] ΟΥΣ ΖΩΟΛ

drill (West African baboon)

Drill αρσ <-(e)s>

Present

I	drill
you	drill
he/she/it	drills
we	drill
you	drill
they	drill

Past

I	drilled
you	drilled
he/she/it	drilled
we	drilled
you	drilled
they	drilled

Present Perfect

I	have	drilled
you	have	drilled
he/she/it	has	drilled
we	have	drilled
you	have	drilled
they	have	drilled

Past Perfect

I	had	drilled
you	had	drilled
he/she/it	had	drilled
we	had	drilled
you	had	drilled
they	had	drilled

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The ear-splitting chorus can reach 90 decibels - a noise level comparable to a pneumatic drill.

www.telegraph.co.uk

The place was just a swampy dump heap then, with the neighbors complaining of dog-sized rats and mosquitos with pneumatic drill stingers.

motherboard.vice.com

The ear-splitting chorus can reach 90 decibels -- comparable to a pneumatic drill.

news.nationalpost.com

A mobile phone with a ringtone as loud as a pneumatic drill or speeding train is proving a hit among the elderly.

www.dnaindia.com

Original cart rails, electrical lines and even an operational pneumatic drill recovered from the mine may be viewed.

en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Lastly, our teams use various other power tools at different times, such as pneumatic drills that can reach 100 decibels on their own, so it’s really essential that our staff have access to trustable, quality hearing protection.”

www.phonak-communications.com

Darüber hinaus benutzen unsere Teams verschiedene Baumaschinen und Geräte auf engstem Raum, wie zum Beispiel Presslufthämmer, die allein schon einen Schallpegel von 100 Dezibel erzeugen.

www.phonak-communications.com