OUTBOUND TRAFFIC - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

outbound traffic

Verkehr, der aus der Stadt/dem Land hinausgeht

στο λεξικό PONS

ˈout·bound ΕΠΊΘ αμετάβλ, κατηγορ

outbound

abfahrend προσδιορ

outbound train

[aus dem Bahnhof] ausfahrend προσδιορ

outbound ship

[aus dem Hafen] auslaufend προσδιορ

outbound passengers

abfliegend προσδιορ

outbound traffic

Verkehr, der aus der Stadt/dem Land hinausgeht

outbound flight (first part of the journey)

Hinflug αρσ <-(e)s, -flüge>

I. traf·fic [ˈtræfɪk] ΟΥΣ no pl

1. traffic (vehicles):

traffic

Verkehr αρσ <-(e)s>

air/rail traffic

Luft-/Bahnverkehr αρσ

commercial traffic

Handelsverkehr αρσ <-(e)s> kein pl

heavy traffic

starker Verkehr

passenger traffic

Personenverkehr αρσ <-s> kein pl

to get stuck in traffic

im Verkehr stecken bleiben

to direct traffic

den Verkehr regeln

2. traffic (on telephone):

traffic

Fernsprechverkehr αρσ <-(e)s> kein pl

3. traffic ΔΙΑΔ, Η/Υ:

traffic

Traffic αρσ <-(s), -s>

data traffic Η/Υ

Datenverkehr αρσ <-(e)s> kein pl

4. traffic (in illegal items):

traffic in

illegaler Handel mit +δοτ

drug traffic

Drogenhandel αρσ <-s> kein pl

5. traffic τυπικ (dealings):

to have traffic with sth/sb

mit etw/jdm zu tun haben [o. in Verbindung stehen]

II. traf·fic [ˈtræfɪk] ΟΥΣ modifier

traffic (casualties, flow, hazard, offence, problems, tie-ups):

traffic

Verkehrs-

traffic lane

Fahrstreifen αρσ <-s, ->

III. traf·fic <-ck-> [ˈtræfɪk] ΡΉΜΑ αμετάβ

traffic

handeln

to traffic in weapons [or arms]

Waffenhandel betreiben

to traffic in drugs

mit Drogen handeln

to traffic in pornography

Pornografie vertreiben

IV. traf·fic <-ck-> [ˈtræfɪk] ΡΉΜΑ μεταβ

1. traffic (travel over):

traffic road

befahren

a heavily trafficked highway

eine stark befahrene Autobahn

2. traffic (trade with, sell):

to traffic sb

jdn handeln

to traffic sb

jdn verkaufen

Καταχώριση OpenDict

traffic ΡΉΜΑ

to traffic sb

jmdn weiterreichen (zum Zwecke sexueller Ausbeutung) μεταβ

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

outbound traffic ΠΑΡΑΚΟΛ ΤΗς ΚΥΚΛΟΦ

outbound traffic

ausstrahlender Verkehr

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

ausstrahlender Verkehr ΚΥΚΛΟΦ ΡΟΉ

outbound traffic

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

traffic

traffic

Fahrverkehr

traffic

Verkehr

Present

I	traffic
you	traffic
he/she/it	traffics
we	traffic
you	traffic
they	traffic

Past

I	trafficked
you	trafficked
he/she/it	trafficked
we	trafficked
you	trafficked
they	trafficked

Present Perfect

I	have	trafficked
you	have	trafficked
he/she/it	has	trafficked
we	have	trafficked
you	have	trafficked
they	have	trafficked

Past Perfect

I	had	trafficked
you	had	trafficked
he/she/it	had	trafficked
we	had	trafficked
you	had	trafficked
they	had	trafficked

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

This can also be applied to the contents of documents, text files and archives and you can opt to scan inbound and outbound traffic.

www.itpro.co.uk

It can be used to mirror either inbound or outbound traffic (or both) on single or multiple interfaces.

en.wikipedia.org

Outbound traffic is unencrypted so associating it with the inbound node will break the anonymity.

en.wikipedia.org

At the same time as the final attack was being staged, a monitoring system mistakenly identified some outbound traffic as malicious.

www.computerworld.com.au

Outbound traffic was not affected.

www.chicagotribune.com