PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Das heute nicht mehr für den Bahnverkehr genutzte Gebäude enthielt mehrere Fahrkartenschalter, eine Gepäckabfertigung und ein Bahnhofsrestaurant.
de.wikipedia.org Sie bearbeitet jedoch nicht nur Beschwerden von Fahrgästen bei Verspätungen, verpassten Anschlüssen und Zugausfällen im Bahnverkehr, sondern verkehrsträgerübergreifend (Bahn-, Bus-, Luft- und Schiffsverkehr).
de.wikipedia.org Die zur Absicherung eingebauten Bretterwände und Holzstempel waren für die Erschütterungen durch den Bahnverkehr zu schwach.
de.wikipedia.org Erst 2026 (Stand 2018) soll die Tunnelstrecke für den Bahnverkehr geöffnet werden können.
de.wikipedia.org Diese Reduktion im Bahnverkehr, die fehlenden Kapazitäten für zusätzliche Züge geschuldet ist, soll durch eine gezielte Verbesserung im Busverkehr ausgeglichen werden.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.stadlerrail.com Der Bahnverkehr im Grossraum Helsinki, in dem die neuen FLIRT zum Einsatz kommen, wächst jährlich um 4 %. In der engeren Agglomeration werden pro Jahr 42,2 Mio. Reisende befördert, in einem weiteren Radius kommen 20,5 Mio. dazu.
[...]
Rail traffic in the Helsinki conglomeration, in which the new FLIRT will be operated, is growing at an annual rate of 4 %. 42.2 million passengers are transported per year in the closer agglomeration, with 20.5 million more within a wider radius.
[...]
www.weser-radweg.com Eisenbahnfreunde kennen die Hersfelder Kreisbahn, die wegen der Deutschen Teilung und damit verbundenen Streckensperrungen interessanten Bahnverkehr gestaltete.
[...][...]
Railway enthusiasts will know the Hersfelder railway, which created very interesting rail traffic, due to the German division and the blocked routes along with it.
[...][...]
www.hafen-hamburg.de Bahnverkehr/Inlandterminals für den Kombinierten Verkehr (KV)
[...][...]
Rail traffic/inland terminals for trimodal traffic
[...][...]
www.hafen-hamburg.de Bahnverkehr/Inlandterminals für den Kombinierten Verkehr (KV)
[...][...]
Rail traffic/Inland terminals for intermodal traffic
[...][...]
www.fhr.fraunhofer.de Herrenlose Gepäckstücke legen immer wieder den Flug- oder Bahnverkehr für Stunden lahm.
[...][...]
Air and rail traffic often comes to a standstill for hours due to unattended luggage.
[...]