αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
The village fields meagre yields spurred many men to find other work when industrialization began to make itself felt.
en.wikipedia.org In the waning days of her life, she was completely dependent on the service of the attendants for a meagre meal and glass of water.
en.wikipedia.org The rational numbers, while dense in the real numbers, are meagre as a subset of the reals.
en.wikipedia.org The food was meagre and the rations decreased over time.
en.wikipedia.org The results of the mission were meagre and the home organisation repeatedly pressed for its closure.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.nationalpark-bayerischer-wald.de Similarly meagre, but as a result of different usage endowed with other species, are the meadows where hay had to be produced to get the cattle through the long winters.
[...][...]
Ähnlich mager, aber auf Grund einer unterschiedlichen Nutzung mit einer anderen Artenausstattung versehen, sind die Mähwiesen, die das Heu liefern mussten, um das Vieh über den langen Winter zu bringen.
[...][...]
www.comspace.de „The man fed with too meagre fare, will almost certainly start drinking spirits in order to get warm, especially if he also has a messy, uncomfortable housewife.“
[...][...]
„Der Mann, welcher mit zu magerer Kost ernährt wird, greift fast stets zum Branntwein, um sich zu erwärmen, besonders dann, wenn er außerdem noch einen unordentlichen, ungemütlichen Haushalt vorfindet.“
[...][...]
www.pyrgus.de There, the caterpillars are observed particularly at moderately meagre, poorly grazed places where Plantago media forms large rosettes on the moss layer.
[...][...]
Dort finden sich die Raupen besonders an mäßig mageren, nur schwach beweideten Stellen, wo Plantago media auf der Moosschicht große Rosetten bildet.
[...][...]
www.pyrgus.de Suitable as habitat are especially nutrient-poor, warm grasslands of all kinds (especially on limestone), sparsely vegetated clearcuts, very broad, meagre road embankments and similar locations.
[...][...]
Als Lebensraum dienen Magerrasen aller Art (insbesondere auf Kalk), magere Kahlschläge, sehr breite, magere Straßenböschungen und ähnliche Standorte.
[...][...]
www.novapolis.de It is just for touristic purpuses that some nets are also operated during day-time - meagre catches.
[...][...]
Die Netze in Kochi werden nur aus touristischen Zwecken auch tagsüber bedient. Die Fänge sind dementsprechend mager.
[...]