GARDEN APARTMENT - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

gar·den aˈpart·ment ΟΥΣ αμερικ (garden flat)

garden apartment

Souterrainwohnung θηλ

στο λεξικό PONS

apart·ment [əˈpɑ:tmənt, αμερικ əˈpɑ:r-] ΟΥΣ esp αμερικ

apartment

Wohnung θηλ <-, -en>

apartment (smaller)

Appartement ουδ <-s, -s>

apartment (smaller)

Apartment ουδ <-s, -s>

holiday [or αμερικ vacation]apartment

Ferienwohnung θηλ <-, -en>

the Royal apartments

die königlichen Gemächer τυπικ

I. gar·den [ˈgɑ:dən, αμερικ ˈgɑ:r-] ΟΥΣ

1. garden βρετ (of house):

garden

Garten αρσ <-s, Gär·ten>

back garden

Garten αρσ hinter dem Haus

front garden

Vorgarten αρσ <-s, -gär·ten>

2. garden (planted area):

garden

Garten αρσ <-s, Gär·ten>

flower/vegetable garden

Blumen-/Gemüsegarten αρσ

herb [or kitchen]garden

Kräutergarten αρσ

to plant a garden

einen Garten anlegen

3. garden (ornamental grounds):

gardens pl

Gartenanlage θηλ ενικ

gardens pl

Park αρσ <-s, -s> ενικ

gardens pl

Gärten

botanical gardens

botanischer Garten

public gardens

öffentliche Gartenanlage

public gardens

öffentlicher Park

urban garden

urbaner Garten

ιδιωτισμοί:

to lead sb up the garden path

jdn an der Nase herumführen οικ

to lead sb up the garden path

jdm einen Bären aufbinden οικ

II. gar·den [ˈgɑ:dən, αμερικ ˈgɑ:r-] ΟΥΣ modifier

garden (furniture, hose, vegetable):

garden

Garten-

garden gnome

Gartenzwerg αρσ <-(e)s, -e>

garden plot

Gartenbeet ουδ

garden produce

Gartenerzeugnisse pl

III. gar·den [ˈgɑ:dən, αμερικ ˈgɑ:r-] ΡΉΜΑ αμετάβ

garden

im Garten arbeiten

garden

gärtnern

Present

I	garden
you	garden
he/she/it	gardens
we	garden
you	garden
they	garden

Past

I	gardened
you	gardened
he/she/it	gardened
we	gardened
you	gardened
they	gardened

Present Perfect

I	have	gardened
you	have	gardened
he/she/it	has	gardened
we	have	gardened
you	have	gardened
they	have	gardened

Past Perfect

I	had	gardened
you	had	gardened
he/she/it	had	gardened
we	had	gardened
you	had	gardened
they	had	gardened

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

They are three-story, red brick, garden apartment structures.

en.wikipedia.org

A diversified district of extensive single-family dwellings, multiple occupancy apartments, townhouses and garden apartment structures, industrial facilities, business and office parks and commercial and retail centers and complexes.

en.wikipedia.org

Such garden apartment buildings are almost never more than three stories high, since they typically don't have elevators/lifts.

en.wikipedia.org

The first section, which is approximately 1.9 mi long, is mostly lined with high-rise and garden apartments.

en.wikipedia.org

We're also going to assume, just for the sake of visuals, that you live in a garden apartment tucked under a majestic brownstone that's veiled in ivy and majestic history.

adequateman.deadspin.com