Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
limpiego
Komplementsystem

στο λεξικό PONS

I. com·ple·ment [ˈkɒmplɪmənt, αμερικ ˈkɑ:m-] ΡΉΜΑ μεταβ

to complement sth
etw ergänzen [o. abrunden]
to complement each other
sich αιτ [gegenseitig] ergänzen
strawberries and cream complement each other perfectly
Erdbeeren und Sahne passen wunderbar zusammen

II. com·ple·ment [ˈkɒmplɪmənt, αμερικ ˈkɑ:m-] ΟΥΣ

1. complement (accompaniment):

complement
Ergänzung θηλ <-, -en>

2. complement ΓΛΩΣΣ:

complement
Ergänzung θηλ <-, -en>

3. complement no pl:

a full complement of staff
eine komplette Ersatzmannschaft

sys·tem [ˈsɪstəm] ΟΥΣ

1. system (network):

system
System ουδ <-s, -e>
a music/sound system
eine [Musik]anlage
system of presentation
Darstellungssystematik θηλ
rail/road system ΜΕΤΑΦΟΡΈς
Schienen-/Straßennetz ουδ

2. system Η/Υ:

system
System ουδ <-s, -e>

3. system (method of organization):

system
System ουδ <-s, -e>
system ΠΟΛΙΤ
System ουδ <-s, -e>
system ΠΟΛΙΤ
Regime ουδ <-s, -s>
the caste system
das Kastensystem
the legal system
das Rechtssystem

4. system ΑΣΤΡΟΝ:

system
System ουδ <-s, -e>
solar system
Sonnensystem ουδ <-s, -e>

5. system (way of measuring):

system
System ουδ <-s, -e>
binary/decimal system
Binär-/Dezimalsystem ουδ

6. system επιβεβαιωτ (order):

system
System ουδ <-s, -e>
system
Ordnung θηλ <-, -en>

7. system ΙΑΤΡ:

system
[Organ]system ουδ
the system
der Organismus
digestive/immune/nervous system
Verdauungs-/Immun-/Nervensystem ουδ

8. system μειωτ:

the system (the establishment)
das System
to beat the system
sich αιτ gegen das System durchsetzen

ιδιωτισμοί:

to get something out of one's system οικ
etw loswerden οικ
Καταχώριση OpenDict

complement ΟΥΣ

one's complement ΜΑΘ
Einerkomplement ουδ
Καταχώριση OpenDict

complement ΟΥΣ

two's complement ΜΑΘ
Zweierkomplement ουδ

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

complement system ΟΥΣ

complement system
Komplementsystem (Komponente des unspezifischen Immunsystems bei Säugetieren)
Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

complement [ˈkɒmplɪment] ΡΉΜΑ

complement
vervollständigen
Present
Icomplement
youcomplement
he/she/itcomplements
wecomplement
youcomplement
theycomplement
Past
Icomplemented
youcomplemented
he/she/itcomplemented
wecomplemented
youcomplemented
theycomplemented
Present Perfect
Ihavecomplemented
youhavecomplemented
he/she/ithascomplemented
wehavecomplemented
youhavecomplemented
theyhavecomplemented
Past Perfect
Ihadcomplemented
youhadcomplemented
he/she/ithadcomplemented
wehadcomplemented
youhadcomplemented
theyhadcomplemented
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The primary manipulator is an arm with force feedback, complemented by a seven-function manipulator for sample collection.
en.wikipedia.org
In rural areas, depending on the situation, it either competes against or complements rural banks.
en.wikipedia.org
The magazine is complemented by its website www.edu-leaders.com and published daily news updates and features of interest to its audience.
en.wikipedia.org
Other militia structures, including the 33 republican and regional forces, were 70% complemented.
en.wikipedia.org
Each one adds more beauty and complements the others.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
The extensive offering of events in the MuseumsForum complements the exhibition.
[...]
www.hnf.de
[...]
Das Forum ergänzt die Ausstellung durch ein umfangreiches Veranstaltungsangebot.
[...]
www.hnf.de
[...]
The authors reserve themselves expressly to change parts of the sides or the whole offer, to complement, to extinguish or to stop the publication at times or finally without announcement.
[...]
www.gravenberg.de
[...]
Der Autor behält es sich ausdrücklich vor, Teile der Seiten oder das gesamte Angebot ohne gesonderte Ankündigung zu verändern, zu ergänzen, zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig einzustellen.
[...]
www.gravenberg.de
[...]
The author reserves himself it expressly to change parts of the sides or the whole offer without separate announcement, to complement, to extinguish or to put the publication at times or finally.
[...]
www.pension-hedi.at
[...]
Der Autor behält es sich ausdrücklich vor, Teile der Seiten oder das gesamte Angebot ohne gesonderte Ankündigung zu verändern, zu ergänzen, zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig einzustellen.
[...]
www.pension-hedi.at
[...]
The author reserves himself it expressly to change parts of the sides or the whole offer without separate announcement, to complement, to extinguish or to put the publication occasionally or finally.
[...]
russische-partnerin.de
[...]
Der Autor behält es sich ausdrücklich vor, Teile der Seiten oder das gesamte Angebot ohne gesonderte Ankündigung zu verändern, zu ergänzen, zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig einzustellen.
[...]
russische-partnerin.de
[...]
The investigation of photochemical reactions of organic molecules in the gas phase complements experiments done in Prof. Riedle’s group on broadband transient absorption in liquid phase and we expect to generate important insights on the interaction of molecules and solvents during chemical reactions.
[...]
www.e11.ph.tum.de
[...]
Unsere Untersuchungen von photochemischen Reaktionen organischer Moleküle ergänzen sich mit mit Experimenten in Prof. Riedles Gruppe zum Thema breitbandige transiente Absorption in flüssiger Phase und wir hoffen wichtige Erkenntnisse zur Wechselwirkung von Molekülen und Lösungsmittel während chemischer Reaktionen zu gewinnen.
[...]
www.e11.ph.tum.de

Αναζήτηση στο λεξικό