ARGAN OIL - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

ar·gan oil [ˈa:gən-] ΟΥΣ no pl

argan oil

Arganöl ουδ

στο λεξικό PONS

Arganöl ουδ

argan oil

στο λεξικό PONS

I. oil [ɔɪl] ΟΥΣ

1. oil (lubricant):

oil

Öl ουδ <-(e)s, -e>

to change the oil

das Öl wechseln

to change the oil ΑΥΤΟΚ

einen Ölwechsel machen

to check the oil

den Ölstand prüfen

2. oil no pl (petroleum):

oil

[Erd]öl ουδ

to drill for oil

nach Öl bohren

3. oil ΜΑΓΕΙΡ:

oil

[Speise]öl ουδ

to cook sth in/with oil

etw in/mit Öl braten

to fry sth in deep oil [or to deep-fry sth in oil]

etw in schwimmendem Öl backen

4. oil (for cosmetic use):

facial oil

Gesichtsöl ουδ

hair/massage oil

Haar-/Massageöl ουδ

suntan oil

Sonnenöl ουδ <-(e)s, -e>

5. oil (oil-based paints):

oils pl

Ölfarben pl

can you do my portrait in oils?

können Sie mich in Öl porträtieren?

ιδιωτισμοί:

to burn the midnight oil

bis spät in die Nacht lernen

to mix like oil and water

nicht gut miteinander auskommen

II. oil [ɔɪl] ΡΉΜΑ μεταβ

1. oil (treat):

to oil sth

etw ölen

lightly oil a cake tin

fetten Sie eine Kuchenform leicht ein

2. oil usu passive (be polluted):

to be oiled

mit Öl verschmutzt sein

ιδιωτισμοί:

to oil sb's hand [or palm]

jdn schmieren οικ

to oil the wheels οικ

die Dinge erleichtern

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

oil, crude oil ΟΥΣ

oil

Erdöl

oil

Rohöl

Present

I	oil
you	oil
he/she/it	oils
we	oil
you	oil
they	oil

Past

I	oiled
you	oiled
he/she/it	oiled
we	oiled
you	oiled
they	oiled

Present Perfect

I	have	oiled
you	have	oiled
he/she/it	has	oiled
we	have	oiled
you	have	oiled
they	have	oiled

Past Perfect

I	had	oiled
you	had	oiled
he/she/it	had	oiled
we	had	oiled
you	had	oiled
they	had	oiled

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Venobis Madre Selva Care lotion contains witch hazel, extracts of camomile and balm, jojoba oil, olive oil and argan oil.

www.venobis.de

Venobis Madre Selva Care Lotion enthält Hamamelis Wasser, Auszüge aus der Kamille und Melisse, Jojobaöl, Olivenöl und Arganöl.

www.venobis.de

As valuable ingredient of Dr.Hauschka Novum Lipsticks and Regenerating Neck and Décolleté Cream argan oil cares for the delicate skin, making it smooth and protecting it from drying out.

www.dr.hauschka.com

Als wertvolle Komponente in Dr.Hauschka Novum Lipsticks und der Regenerations Hals- und Dekolletécreme pflegt das Arganöl die zarte Haut, glättet sie und schützt sie vor Austrocknung.

www.dr.hauschka.com

The entire treatment is carried out using argan oil, which strengthens the skin’s immune system and boosts cell regeneration.

hotel-mallorca.dorint.com

Die Behandlung wird mit Arganöl durchgeführt, das eine Stärkung des Immunsystems der Haut bewirkt und die Zellenregeneration verstärkt.

hotel-mallorca.dorint.com

The vitamins E and the polyphenol of argan oil prevent the skin from premature aging and stimulate cell renewal.

www.mon-corps.at

Die Vitamine E und Polyphenol im Arganöl unterstützen die Haut gegen frühzeitige Hautalterung und regen die Zellerneuerung an.

www.mon-corps.at

Due to its high tocopherol content ( Vitamine E ) argan oil supports the skin functions and has an anti-oxidative effect – this makes it a natural anti-ageing active ingredient.

www.lavera.de

Durch den hohen Gehalt an Tocopherolen ( Vitamin E ) unterstüzt Arganöl zudem die Hautfunktionen und wirkt als Anti-Oxidanz – ist somit ein sehr natürlicher Anti-Aging Wirkstoff.

www.lavera.de