UNIQUE - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

unique [βρετ juːˈniːk, αμερικ juˈnik] ΕΠΊΘ

1. unique (sole):

unique example, characteristic: unique (in that en ce que)

to be unique in doing: être seul/-e à faire

to be unique to: être particulier/-ière à

2. unique (remarkable):

unique individual, skill, performance: unique, exceptionnel/-elle

unique selling point, USP ΟΥΣ

unique selling point: USP θηλ

unique selling point: choix αρσ et valorisation θηλ d'un argument publicitaire

a stylistic/unique feature of sth: un trait stylistique/exceptionnel de qc

γαλλικά

αγγλικά

unique: unique

c'est un cas unique dans l'histoire des sciences: it's a unique case in the history of science

c'est une occasion unique de faire: it's a unique opportunity to do

unique au monde/en Europe personne, objet, fait: unique in the world/in Europe

Pompiers: The (sapeurs)-pompiers play a unique role in modern France. To all intents and purposes the equivalent of the emergency services on 999 in Britain or 911 in the US, they are the firemen who turn out when required, but also have teams of highly-trained paramedics who are constantly on call to deal with all manner of emergencies including traffic accidents. Unless there is a crime involved, people tend to call les pompiers on 18.

c'est un fait unique dans l'histoire: it's an event that's unique in history

un personnage à part: a unique character

seul de son espèce: unique

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

unique [ju:ˈni:k] ΕΠΊΘ

unique: unique

a unique opportunity to +infin: une occasion unique de +infin

γαλλικά

αγγλικά

inclassable: unique

unique: unique

exceptionnel(le) occasion: unique

être seul de son espèce: to be unique

cas/place à part: unique case/place

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

unique [ju·ˈnik] ΕΠΊΘ

unique: unique

a unique opportunity to +infin: une occasion unique de +infin

γαλλικά

αγγλικά

exceptionnel(le) occasion: unique

unique: unique

être seul de son espèce: to be unique

cas/place à part: unique case/place

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος