SMELTING - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

smelting [βρετ ˈsmɛltɪŋ] ΟΥΣ

smelting: extraction θηλ par fusion

I. smelt [βρετ smɛlt, αμερικ smɛlt] ΡΉΜΑ παρελθ ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

smelt → smell

II. smelt <pl smelt or smelts> [βρετ smɛlt, αμερικ smɛlt] ΟΥΣ ΖΩΟΛ

smelt: éperlan αρσ

III. smelt [βρετ smɛlt, αμερικ smɛlt] ΡΉΜΑ μεταβ

smelt metal: extraire [qc] par fusion

smelt ore: fondre

I. smell [βρετ smɛl, αμερικ smɛl] ΟΥΣ

1. smell (odour):

smell (gen): odeur θηλ

smell (unpleasant): (mauvaise) odeur θηλ

a smell of cooking/burning: une odeur de cuisine/de brûlé

there's a bit of a smell in here: il y a une drôle d'odeur ici

what a smell!: comme ça sent mauvais!

2. smell (sense):

smell: odorat αρσ

sense of smell: odorat, sens αρσ olfactif

3. smell (action):

to have a smell of or at sth: sentir un peu qc

4. smell (of absence, fraud, dishonesty):

smell μτφ: relents αρσ πλ

II. smell <απλ παρελθ, μετ παρακειμ smelled, smelt βρετ> [βρετ smɛl, αμερικ smɛl] ΡΉΜΑ μεταβ

1. smell κυριολ:

smell (notice, detect): sentir

smell (sniff deliberately) person:: sentir

smell animal:: renifler, sentir

I could smell alcohol on his breath: je sentais à son haleine qu'il avait bu

I can smell lemons/burning: ça sent le citron/le brûlé

2. smell (detect) μτφ:

smell danger, problem, success, change, good worker: flairer

smell liar, cheat: repérer

a good reporter can always smell a good story: un bon journaliste flaire toujours une bonne histoire

III. smell <απλ παρελθ, μετ παρακειμ smelled, smelt βρετ> [βρετ smɛl, αμερικ smɛl] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. smell (have odour):

smell (gen): sentir

smell (unpleasantly): sentir (mauvais)

that smells nice/horrible: ça sent bon/très mauvais

this gas/flower doesn't smell: ce gaz/cette fleur ne sent rien

to smell of roses/garlic: sentir la rose/l'ail

that smells like curry: ça sent le curry

2. smell μτφ:

to smell of racism/complacency/corruption: sentir le racisme/la complaisance/la corruption

3. smell (have sense of smell):

smell: avoir de l'odorat

γαλλικά

αγγλικά

éperlan: smelt

fonte (de minerai): smelting

fondre minerai: to smelt

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

smelt¹ [smelt] βρετ, αυστραλ

smelt παρελθ, μετ παρακειμ of smell

I. smell <smelt, smelt βρετ, αυστραλ [or -ed, -ed αμερικ, αυστραλ]> [smel] ΟΥΣ

1. smell (odour):

smell: odeur θηλ

the smell of roses: le parfum des roses

2. smell (sense of smell):

smell: odorat αρσ

3. smell μειωτ (bad odour):

smell: puanteur θηλ

4. smell (sniff):

to take/have a smell of sth: sentir qc

ιδιωτισμοί:

the sweet smell of success: la griserie du succès

II. smell <smelt, smelt βρετ, αυστραλ [or -ed, -ed αμερικ, αυστραλ]> [smel] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. smell (use one's sense of smell):

smell: sentir

2. smell (give off an odour):

smell: sentir

sweet-smelling: qui sent bon

3. smell μειωτ (have an unpleasant smell):

smell: sentir mauvais

III. smell <smelt, smelt βρετ, αυστραλ [or -ed, -ed αμερικ, αυστραλ]> [smel] ΡΉΜΑ μεταβ

smell a. μτφ:

smell: sentir

ιδιωτισμοί:

to smell sth a mile off: flairer qc à des kilomètres

to smell a rat: se douter de qc

smelt² [smelt] ΡΉΜΑ μεταβ

smelt metal:

smelt: fondre

smelt³ <-(s)> [smelt] ΟΥΣ ΖΩΟΛ

smelt: éperlan αρσ

γαλλικά

αγγλικά

fonte d'un métal: smelting

éperlan: smelt

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

smelt¹ [smelt]

smelt παρελθ, μετ παρακειμ of smell

I. smell <-ed [or smelt] , -ed [or smelt]> [smel] ΟΥΣ

1. smell (sense of smell):

smell: odorat αρσ

2. smell (odor):

smell: odeur θηλ

the smell of roses: le parfum des roses

3. smell (bad odor):

smell: puanteur θηλ

4. smell (sniff):

to take [or have] a smell of sth: sentir qc

ιδιωτισμοί:

the (sweet) smell of success: la griserie du succès

II. smell <-ed [or smelt] , -ed [or smelt]> [smel] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. smell (sniff):

smell: sentir

2. smell (give off odor):

smell: sentir

sweet-smelling: qui sent bon

to smell of sth: sentir qc

3. smell μειωτ (have bad smell):

smell: sentir mauvais

to smell of money μτφ: puer le fric

III. smell <-ed [or smelt] , -ed [or smelt]> [smel] ΡΉΜΑ μεταβ

smell a. μτφ:

smell: sentir

ιδιωτισμοί:

to smell sth a mile away: flairer qc à des kilomètres

to smell a rat: se douter de qc

smelt² [smelt] ΡΉΜΑ μεταβ

smelt metal:

smelt: fondre

smelt³ <-(s)> [smelt] ΟΥΣ ΖΩΟΛ

smelt: éperlan αρσ

γαλλικά

αγγλικά

fonte d'un métal: smelting

éperlan: smelt

Present
I	smelt
you	smelt
he/she/it	smelts
we	smelt
you	smelt
they	smelt

Past
I	smelted
you	smelted
he/she/it	smelted
we	smelted
you	smelted
they	smelted

Present Perfect
I	have	smelted
you	have	smelted
he/she/it	has	smelted
we	have	smelted
you	have	smelted
they	have	smelted

Past Perfect
I	had	smelted
you	had	smelted
he/she/it	had	smelted
we	had	smelted
you	had	smelted
they	had	smelted

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Sadly we had to knock a point off this one because it inexplicably smelt exactly like talcum powder.

home.bt.com

He was unshaven, scruffy, and smelt - it was just suspicious.

www.dailymail.co.uk

It is highly malleable as well as easy to smelt.

en.wikipedia.org

Yet you could see the terror ripple arose his face as, in a moment of giddiness, she blurted that he smelt like her grandfather (deceased).

www.independent.ie

There were rags which smelt of petrol on the kitchen worktop.

www.shropshirestar.com

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "smelting" σε άλλες γλώσσες

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

smelting [βρετ ˈsmɛltɪŋ] ΟΥΣ

I. smelt [βρετ smɛlt, αμερικ smɛlt] ΡΉΜΑ παρελθ ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

smelt → smell

II. smelt <pl smelt or smelts> [βρετ smɛlt, αμερικ smɛlt] ΟΥΣ ΖΩΟΛ

III. smelt [βρετ smɛlt, αμερικ smɛlt] ΡΉΜΑ μεταβ

I. smell [βρετ smɛl, αμερικ smɛl] ΟΥΣ

1. smell (odour):

2. smell (sense):

3. smell (action):

4. smell (of absence, fraud, dishonesty):

II. smell <απλ παρελθ, μετ παρακειμ smelled, smelt βρετ> [βρετ smɛl, αμερικ smɛl] ΡΉΜΑ μεταβ

1. smell κυριολ:

2. smell (detect) μτφ:

III. smell <απλ παρελθ, μετ παρακειμ smelled, smelt βρετ> [βρετ smɛl, αμερικ smɛl] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. smell (have odour):

2. smell μτφ:

3. smell (have sense of smell):

στο λεξικό PONS

smelt1 [smelt] βρετ, αυστραλ

smelt παρελθ, μετ παρακειμ of smell

I. smell <smelt, smelt βρετ, αυστραλ [or -ed, -ed αμερικ, αυστραλ]> [smel] ΟΥΣ

1. smell (odour):

2. smell (sense of smell):

3. smell μειωτ (bad odour):

4. smell (sniff):

ιδιωτισμοί:

II. smell <smelt, smelt βρετ, αυστραλ [or -ed, -ed αμερικ, αυστραλ]> [smel] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. smell (use one's sense of smell):

2. smell (give off an odour):

3. smell μειωτ (have an unpleasant smell):

III. smell <smelt, smelt βρετ, αυστραλ [or -ed, -ed αμερικ, αυστραλ]> [smel] ΡΉΜΑ μεταβ

smell a. μτφ:

ιδιωτισμοί:

smelt2 [smelt] ΡΉΜΑ μεταβ

smelt metal:

smelt3 <-(s)> [smelt] ΟΥΣ ΖΩΟΛ

smelt1 [smelt]

smelt παρελθ, μετ παρακειμ of smell

I. smell <-ed [or smelt] , -ed [or smelt]> [smel] ΟΥΣ

1. smell (sense of smell):

2. smell (odor):

3. smell (bad odor):

4. smell (sniff):

ιδιωτισμοί:

II. smell <-ed [or smelt] , -ed [or smelt]> [smel] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. smell (sniff):

2. smell (give off odor):

3. smell μειωτ (have bad smell):

III. smell <-ed [or smelt] , -ed [or smelt]> [smel] ΡΉΜΑ μεταβ

smell a. μτφ:

ιδιωτισμοί:

smelt2 [smelt] ΡΉΜΑ μεταβ

smelt metal:

smelt3 <-(s)> [smelt] ΟΥΣ ΖΩΟΛ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "smelting" σε άλλες γλώσσες

smelt¹ [smelt] βρετ, αυστραλ

smelt² [smelt] ΡΉΜΑ μεταβ

smelt³ <-(s)> [smelt] ΟΥΣ ΖΩΟΛ

smelt¹ [smelt]

smelt² [smelt] ΡΉΜΑ μεταβ

smelt³ <-(s)> [smelt] ΟΥΣ ΖΩΟΛ