Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
dumbest
Le plus idiot

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

dumb [βρετ dʌm, αμερικ dəm] ΕΠΊΘ Ce mot peut être perçu comme injurieux dans cette acception. Lui préférer speech impaired.

1. dumb (unable to speak):

dumb παρωχ or προσβλ
muet/muette voir note
a dumb person
un muet/une muette αρσ/θηλ

2. dumb (temporarily):

dumb
muet/muette (with de)
to be struck dumb
rester muet/muette

3. dumb (stupid) οικ:

dumb person
bête
dumb question, action, idea
idiot
to act dumb
jouer les imbéciles

dumb-ass [βρετ, αμερικ ˈdəmˌæs] ΟΥΣ αμερικ αργκ

dumb-ass
con/conne αργκ

dumb-bell [βρετ ˈdʌmbɛl, αμερικ ˈdəmbɛl] ΟΥΣ

1. dumb-bell ΑΘΛ:

dumb-bell
haltère αρσ

2. dumb-bell αμερικ οικ:

dumb-bell
abruti/-e αρσ/θηλ

dumb blonde ΟΥΣ μειωτ

dumb blonde
blonde θηλ évaporée μειωτ

dumb cluck ΟΥΣ οικ

dumb cluck
nullité θηλ

dumb waiter [βρετ, αμερικ dəm ˈweɪdər] ΟΥΣ

1. dumb waiter (elevator):

dumb waiter
monte-plats αρσ αμετάβλ

2. dumb waiter (food trolley):

dumb waiter
table θηλ roulante

3. dumb waiter βρετ (revolving tray):

dumb waiter
plateau αρσ tournant

dumb terminal ΟΥΣ Η/Υ

dumb terminal
terminal αρσ passif

dumb animals ΟΥΣ ουσ πλ

dumb animals
les bêtes θηλ πλ

I. dumb down ΡΉΜΑ [βρετ dʌm -, αμερικ dəm -] (dumb [sth] down, dumb down [sth])

dumb down course, TV programmes, news coverage:

dumb down
baisser le niveau de

deaf-and-dumb ΟΥΣ ΕΠΊΘ παρωχ or προσβλ

deaf-and-dumb → deaf without speech

I. deaf without speech ΟΥΣ + ρήμα πλ

the deaf without speech
les sourds-muets αρσ πλ

II. deaf without speech ΕΠΊΘ

deaf without speech
sourd-muet/sourde-muette

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

dumb [dʌm] ΕΠΊΘ

1. dumb (mute):

dumb
muet(te)
deaf and dumb
sourd(e)-muet(te)
a dumb approval
un silence de consentement
to act dumb
jouer à l'innocent

2. dumb μειωτ οικ (unintelligent):

dumb
con(ne)
I was struck dumb with surprise
la surprise m'a rendu muet
to play dumb
faire le con
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
cruche
dumb
στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

dumb [dʌm] ΕΠΊΘ

1. dumb μειωτ οικ (unintelligent):

dumb
con(ne)
to act [or play] dumb
faire l'innocent

2. dumb (mute):

dumb
muet(te)
deaf and dumb
sourd(e)-muet(te)

dumb down ΡΉΜΑ μεταβ αργκ

dumb down book, text:

dumb down
simplifier
I was struck dumb with surprise
la surprise m'a rendu muet
to play dumb
faire le con
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
cruche
dumb
couillon(ne)
dumb ass
le roi des imbéciles
the dumbest of the dumb
être bête à manger du foin οικ
to be as dumb as a box of rocks
Present
Idumb down
youdumb down
he/she/itdumbs down
wedumb down
youdumb down
theydumb down
Past
Idumbed down
youdumbed down
he/she/itdumbed down
wedumbed down
youdumbed down
theydumbed down
Present Perfect
Ihavedumbed down
youhavedumbed down
he/she/ithasdumbed down
wehavedumbed down
youhavedumbed down
theyhavedumbed down
Past Perfect
Ihaddumbed down
youhaddumbed down
he/she/ithaddumbed down
wehaddumbed down
youhaddumbed down
theyhaddumbed down
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to play dumb
faire le con
deaf and dumb
sourd(e)-muet(te)
a dumb approval
un silence de consentement
to act dumb
jouer à l'innocent
I was struck dumb with surprise
la surprise m'a rendu muet

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

A premium was put on good explanatory pieces, and these editors made it a point of pride to avoid dumbing down stories.
en.wikipedia.org
There, he advised young pitching prospects about the importance of throwing first-pitch strikes and pounding the strike zone and jamming hitters.
en.wikipedia.org
The police were used to protect strike-breakers.
en.wikipedia.org
The high-energy proton pulses strike a target of liquid mercury, where spallation occurs.
en.wikipedia.org
Thousands of armed soldiers protected non-union labour and arrested strike leaders.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό