ROULANTE - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

I. roulant (roulante) [ʀulɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ

1. roulant (monté sur roues):

table roulante: trolley βρετ

table roulante: serving cart αμερικ

matériel roulant ΣΙΔΗΡ: rolling stock

2. roulant ΜΕΤΑΦΟΡΈς:

personnel roulant (dans le train): train crew

personnel roulant (dans le bus): bus crew

II. roulant ΟΥΣ αρσ

roulant οικ ΜΕΤΑΦΟΡΈς:

roulant (dans le train): member of a train crew

roulant (dans le bus): member of a bus crew

III. roulante ΟΥΣ θηλ

roulante θηλ ΣΤΡΑΤ:

roulante: field kitchen

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

field kitchen: cuisine θηλ roulante

tea trolley: table θηλ roulante

birling: bûche θηλ roulante

bathing machine: cabine θηλ de bains roulante

dumb waiter: table θηλ roulante

wheelchair-bound: immobilisé(e) sur une chaise roulante

travelator: tapis αρσ roulant

travelator: trottoir αρσ roulant

rolling stock: matériel αρσ roulant

people mover: tapis αρσ roulant

στο λεξικό PONS

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

roulant(e) [ʀulɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ

1. roulant (sur roues):

fauteuil roulant: wheelchair

2. roulant ΣΙΔΗΡ:

personnel roulant: train crews πλ

3. roulant (mobile):

roulant(e): moving

escalier roulant: escalator

tapis roulant (pour passagers): moving walkway

tapis roulant (dans une usine): conveyor belt

fauteuil roulant: wheelchair

tapis roulant: conveyor belt

tapis roulant (pour bagages): carousel

se déplacer en chaise roulante: to get around in a wheelchair

escalier roulant: escalator

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

rolling stock: matériel αρσ roulant

moving pavement: trottoir αρσ roulant

wheelchair: fauteuil αρσ roulant

conveyor belt: tapis αρσ roulant

an invalid chair: un fauteuil roulant

στο λεξικό PONS

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

roulant(e) [ʀulɑ͂, ɑ͂t] ΕΠΊΘ

1. roulant (sur roues):

fauteuil roulant: wheelchair

2. roulant ΣΙΔΗΡ:

personnel roulant: train crews πλ

3. roulant (mobile):

roulant(e): moving

escalier roulant: escalator

tapis roulant (pour passagers): moving walkway

tapis roulant (dans une usine): conveyor belt

fauteuil roulant: wheelchair

tapis roulant: conveyor belt

tapis roulant (pour bagages): carousel

se déplacer en chaise roulante: to get around in a wheelchair

escalier roulant: escalator

volet roulant: roller shutter

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

rolling stock: matériel αρσ roulant

wheelchair: fauteuil αρσ roulant

conveyor belt: tapis αρσ roulant

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

fauteuil roulant: wheelchair

personnel roulant: train crews πλ

escalier roulant: escalator

tapis roulant (pour passagers): moving walkway

tapis roulant (dans une usine): conveyor belt

fauteuil roulant: wheelchair

escalier roulant: escalator

se déplacer en chaise roulante: to get around in a wheelchair

tapis roulant: conveyor belt

tapis roulant (pour bagages): carousel

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Lorsqu'une roche est soumise à des contraintes tectoniques, le quartz présente un phénomène d'extinction roulante ou onduleuse (en).

fr.wikipedia.org

Puis, en charge roulante, le fléchissement dû au passage de 17 camions représentant une masse de 315 tonnes n'est que de 3 mm.

fr.wikipedia.org

L’application d’une charge roulante induit ainsi une déformation en flexion des couches de la structure.

fr.wikipedia.org

Au cours de sa première année d'université il est victime d'un accident de voiture qui le cloue dans une chaise roulante pendant plusieurs mois.

fr.wikipedia.org

Elles sont en terre battue avec un revêtement qui offre une surface très roulante pour favoriser la vitesse et la fluidité.

fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "roulante" σε άλλες γλώσσες

ισπανικά