BATTERING RAM - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

battering ram ΟΥΣ

battering ram

bélier αρσ

bélier ΣΤΡΑΤ, ΙΣΤΟΡΊΑ

battering ram

battering [βρετ ˈbatərɪŋ, αμερικ ˈbædərɪŋ] ΟΥΣ

1. battering (from person):

battering

raclée θηλ οικ

the problem of wife-battering

le problème des maris qui battent leurs femmes

ιδιωτισμοί:

to take or get a battering (from bombs, storm, waves)

être ravagé (from par)

to take or get a battering (from opponents) ΑΘΛ

prendre une raclée οικ

to take or get a battering (from critics)

se faire descendre (by par)

to take or get a battering (emotionally)

en prendre un coup οικ

this car/table has taken a battering over the years

cette voiture/table a souffert au cours des années οικ

I. batter [βρετ ˈbatə, αμερικ ˈbædər] ΟΥΣ

1. batter ΜΑΓΕΙΡ:

batter (gen)

pâte θηλ

batter (for frying)

pâte à frire

fish in batter

beignets αρσ πλ de poisson

2. batter ΑΘΛ:

batter

batteur αρσ

II. batter [βρετ ˈbatə, αμερικ ˈbædər] ΡΉΜΑ μεταβ

1. batter person victim, wife, child:

batter

battre

to batter sb to death

battre qn à mort

2. batter:

batter storm, bombs:

ravager

batter waves:

battre

III. batter [βρετ ˈbatə, αμερικ ˈbædər] ΡΉΜΑ αμετάβ

batter

tambouriner (at à, on sur)

I. ram [βρετ ram, αμερικ ræm] ΟΥΣ

1. ram:

ram ΖΩΟΛ, ΑΣΤΡΟΛΟΓ

bélier αρσ

2. ram:

ram ΟΙΚΟΔ (of pile driver)

marteau αρσ

ram ΤΕΧΝΟΛ (plunger)

plongeur αρσ

ram ΤΕΧΝΟΛ (plunger)

piston αρσ plongeur

II. ram <μετ ενεστ ramming; απλ παρελθ, μετ παρακειμ rammed> [βρετ ram, αμερικ ræm] ΡΉΜΑ μεταβ

1. ram (crash into) vehicle:

ram car, boat etc

rentrer dans, heurter

2. ram (push):

ram fist, object

enfoncer (into dans)

III. to ram into <μετ ενεστ ramming; απλ παρελθ, μετ παρακειμ rammed> ΡΉΜΑ αμετάβ

to ram into vehicle:

to ram into

rentrer dans, heurter

RAM [βρετ ram, αμερικ ræm] ΟΥΣ

RAM → random access memory

RAM

RAM θηλ

bélier

battering ram

battering [ˈbætərɪŋ, αμερικ ˈbæt̬-] ΟΥΣ

1. battering (attack):

to give sb a battering

rouer qn de coups

2. battering οικ (defeat):

to take a battering

prendre une raclée

I. batter [ˈbætəʳ, αμερικ ˈbæt̬ɚ] ΟΥΣ

batter

pâte θηλ

II. batter [ˈbætəʳ, αμερικ ˈbæt̬ɚ] ΡΉΜΑ μεταβ

batter

battre

III. batter [ˈbætəʳ, αμερικ ˈbæt̬ɚ] ΡΉΜΑ αμετάβ

to batter at the door

tambouriner à la porte

to batter against the rocks

battre les rochers

I. ram [ræm] ΟΥΣ (male sheep)

ram

bélier αρσ

II. ram <-ming, -med> [ræm] ΡΉΜΑ μεταβ

ram door

défoncer

ram car

emboutir

RAM [ræm] ΟΥΣ

RAM Η/Υ συντομογραφία: Random Access Memory

RAM

RAM θηλ

bélier

battering ram

battering [ˈbæt̬· ə r·ɪŋ] ΟΥΣ

1. battering (attack):

to give sb a battering

rouer qn de coups

2. battering οικ (defeat):

to take a battering

prendre une raclée

I. batter [ˈbæt̬·ər] ΟΥΣ

batter

pâte θηλ

II. batter [ˈbæt̬·ər] ΡΉΜΑ μεταβ

batter

battre

III. batter [ˈbæt̬·ər] ΡΉΜΑ αμετάβ

to batter at the door

tambouriner à la porte

to batter against the rocks

battre les rochers

RAM [ræm] ΟΥΣ

RAM comput συντομογραφία: random access memory

RAM

RAM θηλ

random access memory ΟΥΣ comput

random access memory

mémoire θηλ vive

I. ram [ræm] ΟΥΣ (male sheep)

ram

bélier αρσ

II. ram <-mm-> [ræm] ΡΉΜΑ μεταβ

ram door

défoncer

ram car

emboutir

Present

I	batter
you	batter
he/she/it	batters
we	batter
you	batter
they	batter

Past

I	battered
you	battered
he/she/it	battered
we	battered
you	battered
they	battered

Present Perfect

I	have	battered
you	have	battered
he/she/it	has	battered
we	have	battered
you	have	battered
they	have	battered

Past Perfect

I	had	battered
you	had	battered
he/she/it	had	battered
we	had	battered
you	had	battered
they	had	battered

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Unarmed, the ships were designed simply to ram into the side of enemy ships and sink them.

en.wikipedia.org

To work effectively, all internal surfaces of the anechoic chamber must be entirely covered with RAM.

en.wikipedia.org

It may contain information on the memory timing, operating speeds and voltages of the graphics processor, RAM, and other details which can sometimes be changed.

en.wikipedia.org

Other improvements included faster processors, more RAM, larger hard drives, and improved graphics.

en.wikipedia.org

As a result, chipset RAM bandwidth is increased fourfold compared to the earlier 16-bit design.

en.wikipedia.org