OPPONENTS - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

opponent [βρετ əˈpəʊnənt, αμερικ əˈpoʊnənt] ΟΥΣ

1. opponent:

opponent (gen) ΠΟΛΙΤ, ΑΘΛ (adversary): adversaire αρσ θηλ

2. opponent ΠΟΛΙΤ:

opponent (gen) (of regime): opposant/-e αρσ/θηλ (of à)

opponent (of project, scheme): adversaire αρσ θηλ (of de)

irreconcilable opponents: irréconciliable (with avec)

wrong-foot opponent, adversary: prendre [qn] à contre-pied

kill off pests, opponents: éliminer

outwit opponent: déjouer les manœuvres de

sidestep opponent, tackle: éviter

γαλλικά

αγγλικά

opposant (opposante): opponent (à of)

les opposants au régime: the opponents of the regime

opposant: opponent

contradicteur: opponent (de of)

adversaire (gén): opponent

la répression sanglante contre les opposants: the bloody suppression of opponents

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

opponent [əˈpəʊnənt, αμερικ -ˈpoʊ-] ΟΥΣ

1. opponent ΠΟΛΙΤ:

opponent: opposant(e) αρσ (θηλ)

opponent of sth: opposant à qc

2. opponent ΑΘΛ:

opponent: adversaire αρσ θηλ

to purge opponents: éliminer des adversaires

he has a comfortable lead over his opponent: il a une avance confortable sur son adversaire

γαλλικά

αγγλικά

opposant(e): opponent

les opposants à qn/qc: the opponents to sb/sth

adversaire: opponent

antimondialiste: opponent of globalization

opposants au régime: opponents of the régime

braver un adversaire: to stand up to an opponent

dénoncer un opposant politique à qn: to give a political opponent away to sb

rétorquer un bon mot à un adversaire/à qc: to come back with a smart answer to an opponent/to sth

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

opponent [ə·ˈpoʊ·nənt] ΟΥΣ

1. opponent ΠΟΛΙΤ:

opponent: opposant(e) αρσ (θηλ)

opponent of sth: opposant à qc

2. opponent sports:

opponent: adversaire αρσ θηλ

to purge (one's) opponents: éliminer ses adversaires

he has a comfortable lead over his opponent: il a une avance confortable sur son adversaire

smash opponent, army: écraser

down opponent: terrasser

γαλλικά

αγγλικά

opposant(e): opponent

les opposants à qn/qc: the opponents to sb/sth

adversaire: opponent

altermondialiste: opponent of globalization

opposants au régime: opponents of the regime

braver un adversaire: to stand up to an opponent

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to purge opponents: éliminer des adversaires

opponent of sth: opposant à qc

he has a comfortable lead over his opponent: il a une avance confortable sur son adversaire

rétorquer un bon mot à un adversaire/à qc: to come back with a smart answer to an opponent/to sth

dénoncer un opposant politique à qn: to give a political opponent away to sb

braver un adversaire: to stand up to an opponent

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

They often begin by showing the criminal committing the crime, and so sidestep the whodunnit format which is the central attraction of many television crime dramas.

en.wikipedia.org

In such a state, it is said, the unconscious mind creates its own rich understandings by sidestepping the need for conscious analysis.

en.wikipedia.org

In football, he could reroute a 10-yard hitch into an 80-yard home run with a sidestep, then sprint.

www.nydailynews.com

Noticeably, he walks slowly, but sidesteps with great speed.

en.wikipedia.org

The player character can rotate left and right, walk and run forwards and backwards, and sidestep.

en.wikipedia.org