ASSEMBLY HALL - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

assembly hall ΟΥΣ

assembly hall: hall αρσ de réunion

(of school) (assembly) hall: salle θηλ de réunions

hall [βρετ hɔːl, αμερικ hɔl] ΟΥΣ

1. hall:

hall (in house): entrée θηλ

hall (corridor): couloir αρσ

hall (in hotel, airport, station): hall αρσ

arrivals hall ΑΕΡΟ: hall d'arrivée

departures hall ΑΕΡΟ: hall de départ

2. hall:

hall (for public events): (grande) salle θηλ

hall (of church): salle θηλ paroissiale

(of school) (assembly) hall: salle θηλ de réunions

the local hall: la salle polyvalente or des fêtes

3. hall ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ (offices) → city hall

4. hall ΠΑΝΕΠ (residence):

hall: résidence θηλ universitaire

to live in hall: loger en résidence universitaire

5. hall ΠΑΝΕΠ (refectory):

hall: réfectoire αρσ

to dine in hall βρετ: dîner au réfectoire

6. hall (country house):

hall: manoir αρσ

town hall ΟΥΣ

town hall: mairie θηλ

town hall: hôtel αρσ de ville

concert hall ΟΥΣ

concert hall: salle θηλ de concert

city hall ΟΥΣ αμερικ

1. city hall (building):

city hall (in large town): hôtel αρσ de ville

city hall (in small town): mairie θηλ

2. city hall ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ:

city hall: administration θηλ municipale

you can't fight city hall οικ: on ne peut rien faire contre une bureaucratie mesquine

Assembly Info

Assembly: Dans les écoles britanniques, rassemblement quotidien des élèves et des membres du corps enseignant pour les prières et la diffusion des informations. Dans certains établissements, il a été remplacé par des réunions hebdomadaires au cours desquelles les élèves réfléchissent sur un sujet qui leur est proposé.

assembly [βρετ əˈsɛmbli, αμερικ əˈsɛmbli] ΟΥΣ

1. assembly (of people):

assembly: assemblée θηλ

2. assembly ΠΟΛΙΤ (institution):

assembly: assemblée θηλ

legislative/general assembly: assemblée législative/générale

3. assembly ΣΧΟΛ:

assembly: rassemblement αρσ

4. assembly ΠΟΛΙΤ (congregating):

assembly: réunion θηλ

freedom of assembly: liberté θηλ de réunion

5. assembly ΤΕΧΝΟΛ (of components, machines):

assembly: assemblage αρσ

assembly instructions: instructions θηλ πλ de montage

6. assembly (of data, facts):

assembly: rassemblement αρσ

7. assembly ΤΕΧΝΟΛ (device):

assembly: assemblage αρσ

engine assembly: bloc-moteur αρσ

tail assembly ΑΕΡΟ: dérive θηλ

8. assembly Η/Υ:

assembly: assemblage αρσ

Assembly Info

Assembly: Dans les écoles britanniques, rassemblement quotidien des élèves et des membres du corps enseignant pour les prières et la diffusion des informations. Dans certains établissements, il a été remplacé par des réunions hebdomadaires au cours desquelles les élèves réfléchissent sur un sujet qui leur est proposé.

Assembly Info

Assembly: Dans les écoles britanniques, rassemblement quotidien des élèves et des membres du corps enseignant pour les prières et la diffusion des informations. Dans certains établissements, il a été remplacé par des réunions hebdomadaires au cours desquelles les élèves réfléchissent sur un sujet qui leur est proposé.

hall [hɔ:l] ΟΥΣ

1. hall (room by front door):

hall: entrée θηλ

hall of public building, hotel: hall αρσ

hall of public building, hotel: allée θηλ CH

2. hall (corridor):

hall: couloir αρσ

3. hall (large public room):

hall: salle θηλ

hall: aula θηλ CH

church/concert hall: salle paroissiale/de concert

4. hall ΠΑΝΕΠ, ΣΧΟΛ:

hall: réfectoire αρσ

to dine in hall: manger au réfectoire

hall of residence: résidence θηλ universitaire

5. hall (large country house):

hall: manoir αρσ

assembly <-ies> [əˈsemblɪ] ΟΥΣ

1. assembly a. ΠΟΛΙΤ:

assembly: assemblée θηλ

2. assembly (meeting):

assembly: réunion θηλ

3. assembly βρετ at school:

assembly: rassemblement des élèves dans le hall pour des prières, des informations

4. assembly no πλ ΤΕΧΝΟΛ:

assembly: assemblage αρσ

hall [hɔl] ΟΥΣ

1. hall (corridor):

hall: couloir αρσ

2. hall (room by front door):

hall: entrée θηλ

hall of public building, hotel: hall αρσ

hall of public building, hotel: allée θηλ CH

3. hall (large public room):

hall: salle θηλ

hall: aula θηλ CH

church/concert hall: salle paroissiale/de concert

4. hall ΠΑΝΕΠ, ΣΧΟΛ:

hall: réfectoire αρσ

residence hall: résidence θηλ universitaire

5. hall (large country house):

hall: manoir αρσ

assembly <-ies> [ə·ˈsem·bli] ΟΥΣ

1. assembly a. ΠΟΛΙΤ:

assembly: assemblée θηλ

2. assembly (meeting):

assembly: réunion θηλ

3. assembly ΤΕΧΝΟΛ:

assembly: assemblage αρσ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος