DESTINY - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

destiny [βρετ ˈdɛstɪni, αμερικ ˈdɛstɪni] ΟΥΣ

destiny (past events): destin αρσ

destiny (future events): destinée θηλ

it was her destiny to become queen: son destin était de devenir reine

nobody knows her/his destiny: personne ne connaît sa destinée

a man of destiny (saviour): un envoyé du destin

a man of destiny (full of promise): un homme destiné à un grand avenir

Destiny had decreed that…: le destin avait décrété que…

manifest destiny

manifest destiny ΟΥΣ αμερικ ΙΣΤΟΡΊΑ:

manifest destiny: destinée θηλ manifeste

manifest destiny Info

manifest destiny: Expression inventée par le journaliste John O'Sullivan en 1845. Elle exprime le fait que les Américains, fiers de leurs idéaux de liberté et de poursuite du bonheur, ainsi que de l'expérience unique de leur civilisation, estiment que leur devoir moral, leur ‘destinée manifeste’, est d'en faire bénéficier l'humanité tout entière.

evil act, destiny, intent, genius, smell, tongue, temper: mauvais

plot episode, story, destiny: inventer

γαλλικά

αγγλικά

destin: destiny

prendre son destin en main: to take control of one's (own) destiny

destinée: destiny

destinée d'un peuple/d'un projet: destiny of a people/a project

présider aux destinées d'une entreprise/d'un club: to control a company's/club's destiny

prendre en main les destinées du pays: to take control of the country's destiny

être maître de son (propre) destin: to be master of one's destiny

devenir/redevenir maître de son destin: to take/regain control of one's destiny

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

destiny [ˈdestɪni] ΟΥΣ

destiny: destin αρσ

to be a victim of destiny: être une victime du destin

to escape one's destiny: échapper à son destin

to fight against destiny: lutter contre le destin

live out one's destiny: décider de

play out destiny: suivre

γαλλικά

αγγλικά

destinée d'une personne, d'un peuple, d'une œuvre: destiny

vocation d'une personne, d'un peuple: destiny

être maître de son destin: to be master of one's destiny

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

destiny [ˈdes·tɪ·ni] ΟΥΣ

destiny: destin αρσ

to be a victim of destiny: être une victime du destin

to escape one's (own) destiny: échapper à son destin

to fight against destiny: lutter contre le destin

live out one's destiny: décider de

play out destiny: suivre

γαλλικά

αγγλικά

destinée d'une personne, d'un peuple, d'une œuvre: destiny

vocation d'une personne, d'un peuple: destiny

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος