Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γερμανικά » Γαλλικά

Μεταφράσεις για „minket“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

minder: επίρρημα
Ticket: όνομα
Linke: όνομα
Pinke: όνομα
Zinke: όνομα
Dinkel: όνομα
hinken: αμετάβατο ρήμα
Pinkel: όνομα
winken: I. αμετάβατο ρήμα II. μεταβατικό ρήμα
zinken: μεταβατικό ρήμα
mindern: I. μεταβατικό ρήμα II. αυτοπαθές ρήμα
Kricket: όνομα
Minne: όνομα
minus: I. πρόθεση II. σύνδεσμος III. επίρρημα
Minze: όνομα
Asket: όνομα
Paket: όνομα
Racket: όνομα
Klinke: όνομα

Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια: zinken , winken , Pinkel , hinken , Dinkel , Zinke , Pinke , Linke , Ticket , minder , Kricket , mindern , Klinke , Racket , Paket , Asket , Minze , minus και Minne

minder [ˈmɪndɐ] ΕΠΊΡΡ

moins

diese Angelegenheit ist nicht minder gefährlich

cette affaire n'est pas moins dangereuse

Ticket <-s, -s> [ˈtɪkət] ΟΥΣ ουδ

1. Ticket (Fahrkarte, Flugschein):

billet αρσ

2. Ticket (Eintrittskarte):

ticket αρσ

billet αρσ

Linke <-n, -n> ΟΥΣ θηλ

1. Linke (Hand):

main θηλ gauche

2. Linke ΠΥΓΜ:

gauche αρσ

3. Linke ΠΟΛΙΤ:

die äußerste Linke

l'extrême gauche

ιδιωτισμοί:

zu seiner/ihrer Linken τυπικ

à sa gauche

Pinke <-; χωρίς πλ> [ˈpɪŋkə] ΟΥΣ θηλ οικ (Geld)

pognon αρσ pas de πλ

fric αρσ pas de πλ

Zinke <-, -n> [ˈtsɪŋkə] ΟΥΣ θηλ

dent θηλ

Dinkel <-s; χωρίς πλ> ΟΥΣ αρσ ΒΟΤ

épeautre αρσ

hinken [ˈhɪŋkən] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. hinken +haben:

auf [o. mit] dem linken Bein hinken

boiter du pied gauche

2. hinken +sein (sich fortbewegen):

über die Straße hinken

traverser la rue en boitant

hinkend die Treppe hinaufgehen

monter l'escalier en boitant

3. hinken +haben (nicht zutreffen) Beispiel, Vergleich:

être boiteux(-euse)

Pinkel <-s, -> [ˈpɪŋkəl] ΟΥΣ αρσ μειωτ οικ

ein feiner Pinkel

un minet μειωτ

I . winken <gewinkt [o. DIAL gewunken]> ΡΉΜΑ αμετάβ

1. winken (mit der Hand):

[jdm] winken

faire signe [à qn]

jdm zum Abschied winken

dire à qn au revoir de la main

einem Taxi winken

faire signe à un taxi

2. winken (wedeln):

mit etw winken

faire signe en agitant qc

3. winken (in Aussicht stehen):

jdm winkt etw

II . winken <gewinkt [o. DIAL gewunken]> ΡΉΜΑ μεταβ

sie winkte ihn zu sich

elle lui fit signe de s'approcher d'elle

zinken ΡΉΜΑ μεταβ

zinken (Karten)

I . mindern [ˈmɪndɐn] τυπικ ΡΉΜΑ μεταβ

den Wert um zehn Prozent mindern

réduire la valeur de dix pour cent

II . mindern [ˈmɪndɐn] τυπικ ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

sich mindern

Kricket <-s> [ˈkrɪkət] ΟΥΣ ουδ ΑΘΛ

cricket αρσ

Minne <-; χωρίς πλ> [ˈmɪnə] ΟΥΣ θηλ

amour αρσ courtois

I . minus [ˈmiːnʊs] ΠΡΌΘ +Gen

tausend Euro minus Mehrwertsteuer

mille euros en moins de TVA

II . minus [ˈmiːnʊs] ΣΎΝΔ ΜΑΘ

moins

fünf minus zwei

cinq moins deux

x gleich minus drei

x égal moins trois

III . minus [ˈmiːnʊs] ΕΠΊΡΡ

1. minus (unter Null):

moins

einige Grad minus

quelques degrés en dessous de zéro

2. minus ΗΛΕΚ:

von plus nach minus fließen Strom:

aller du plus au moins

Minze <-, -n> [ˈmɪntsə] ΟΥΣ θηλ

menthe θηλ

Asket(in) <-en, -en> [asˈkeːt] ΟΥΣ αρσ(θηλ)

ascète αρσ θηλ

Paket <-[e]s, -e> [paˈkeːt] ΟΥΣ ουδ

1. Paket ΤΑΧΥΔΡ:

colis αρσ

2. Paket a. μτφ (Packen):

paquet αρσ

Racket <-s, -s> [ˈrɛkət] ΟΥΣ ουδ

raquette θηλ

Klinke <-, -n> [ˈklɪŋkə] ΟΥΣ θηλ

poignée θηλ [de porte]

ιδιωτισμοί:

sich δοτ die Klinke in die Hand geben

défiler sans discontinuer

die Bewerber gaben sich die Klinke in die Hand

les candidats n'ont pas cessé de défiler

Klinken putzen οικ

faire du porte-à-porte

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina