Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γερμανικά » Γαλλικά

Μεταφράσεις για „hintersichlassen“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

hinterlassen: μεταβατικό ρήμα
hinein|lassen: μεταβατικό ρήμα
hintersinnen: αυτοπαθές ρήμα
hinunter|lassen: μεταβατικό ρήμα
Hinterschinken: όνομα
hinaus|lassen: μεταβατικό ρήμα
Hinterlassung: όνομα
nach|lassen: I. αμετάβατο ρήμα II. μεταβατικό ρήμα
hin|lassen: μεταβατικό ρήμα
hinterlastig: επίθετο και επίρρημα
durch|lassen: μεταβατικό ρήμα
hinauf|lassen: μεταβατικό ρήμα
Hinterziehungszinsen: όνομα
Hintergrundwissen: όνομα
Hintersinn: όνομα
hintersinnig: επίθετο και επίρρημα
Hintersteven: όνομα
Nachlassen: όνομα

Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια: hinterlassen , hineinlassen , hinauslassen , Hinterschinken , hinunterlassen , hintersinnen , hinauflassen , durchlassen , hinterlastig , hinlassen , nachlassen , Hinterlassung , Hinterziehungszinsen , Hintergrundwissen , Nachlassen , Hintersteven , hintersinnig και Hintersinn

hinterlassen* ΡΉΜΑ μεταβ ανώμ

1. hinterlassen (lassen, zurücklassen):

hinterlassen

hinterlassene Werke

œuvres fpl posthumes

etw sauber/unaufgeräumt hinterlassen

laisser qc parfaitement propre/en désordre

Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht nach dem Signalton.

Laissez un message après le bip sonore !

2. hinterlassen (vermachen):

hinterlassen

hinein|lassen ΡΉΜΑ μεταβ ανώμ

hineinlassen

hintersinnen* ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα ανώμ CH

sich hintersinnen

sich hintersinnen, wo/wann/warum ...

réfléchir où/quand/pourquoi ...

hinunter|lassen ΡΉΜΑ μεταβ ανώμ (hinablassen)

Hinterschinken ΟΥΣ αρσ

Hinterschinken

jambon αρσ (de la cuisse)

hinaus|lassen ΡΉΜΑ μεταβ ανώμ

1. hinauslassen (nach draußen lassen):

hinauslassen

jdn aus einem Raum hinauslassen

laisser sortir qn d'une pièce

jdn nicht aus der Tür hinauslassen

ne pas laisser sortir qn

2. hinauslassen (hinausbegleiten):

jdn hinauslassen

accompagner qn vers la sortie

Hinterlassung <-; χωρίς πλ> ΟΥΣ θηλ

ohne/unter Hinterlassung einer S. γεν τυπικ

sans laisser/non sans laisser qc

I . nach|lassen ανώμ ΡΉΜΑ αμετάβ

1. nachlassen:

nachlassen Sturm, Regen:

nachlassen Interesse, Nachfrage, Druck:

nachlassen Interesse, Nachfrage, Druck:

nachlassen Sehkraft, Gehör:

nachlassen Sehkraft, Gehör:

nachlassen Schmerz:

nachlassen Spannung:

nachlassende Investitionstätigkeit

investissements αρσ πλ en baisse

2. nachlassen (schwächere Leistung bringen):

II . nach|lassen ανώμ ΡΉΜΑ μεταβ

jdm zehn Prozent nachlassen

faire à qn une réduction [ou remise] de dix pour cent

hin|lassen ΡΉΜΑ μεταβ ανώμ

laisser y aller

jdn hinlassen

laisser qn y aller

hinterlastig [-lastɪç] ΕΠΊΘ

hinterlastig Schiff

trop chargé(e) à l'arrière

durch|lassen ΡΉΜΑ μεταβ ανώμ

1. durchlassen:

durchlassen (Person, Licht)

2. durchlassen οικ (durchgehen lassen):

jdm etw durchlassen

passer qc à qn

hinauf|lassen ΡΉΜΑ μεταβ ανώμ

hinauflassen

Hinterziehungszinsen ΟΥΣ Pl

Hinterziehungszinsen

intérêts αρσ πλ de soustraction

Hintergrundwissen ΟΥΣ ουδ

Hintergrundwissen

connaissances fpl générales

Hintersinn ΟΥΣ αρσ

sens αρσ caché

hintersinnig ΕΠΊΘ

hintersinnig Person

hintersinnig Bemerkung

plein(e) de sous-entendu[s]

hintersinnig Wort

lourd(e) de sens

Hintersteven ΟΥΣ αρσ NDEUTSCH

Hintersteven

derrière αρσ

Nachlassen <-s; χωρίς πλ> ΟΥΣ ουδ

ralentissement αρσ

Nachlassen der Hochkonjunktur

ralentissement du boom conjoncturel

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina