Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γερμανικά » Γαλλικά

Μεταφράσεις για „durchbruchsstelle“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Sollbruchstelle: όνομα
durch|stellen: I. μεταβατικό ρήμα II. αμετάβατο ρήμα
durch|brechen: I. μεταβατικό ρήμα II. αμετάβατο ρήμα
durchbrochen: επίθετο και επίρρημα
Bruchstelle: όνομα
durch|wurschteln: αυτοπαθές ρήμα
durchbuchstabieren: μεταβατικό ρήμα
Durchbruch: όνομα
durch|braten: I. μεταβατικό ρήμα II. αμετάβατο ρήμα
durchbürsten: μεταβατικό ρήμα
durchbluten: μεταβατικό ρήμα

Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια: Sollbruchstelle , durchwursteln , Bruchstelle , durchbrochen , durchbrechen , durchstellen , durchbuchstabieren , durchbluten , durchbürsten , durchbraten και Durchbruch

SollbruchstelleΜΟ ΟΥΣ θηλ

Sollbruchstelle

point αρσ de rupture

I . durch|stellen ΡΉΜΑ μεταβ

durchstellen (Gespräch)

ich stelle Sie [zu ihm/ihr] durch!

je vous le/la passe !

II . durch|stellen ΡΉΜΑ αμετάβ

einen Moment, ich stelle durch!

un moment, je vous mets en communication !

I . durch|brechen¹ ανώμ ΡΉΜΑ μεταβ +haben

durchbrechen

etw durchbrechen

casser qc en deux

II . durch|brechen¹ ανώμ ΡΉΜΑ αμετάβ +sein

1. durchbrechen Brett:

durchbrechen

durch die Eisdecke durchbrechen Person:

passer à travers la glace

2. durchbrechen (hervorkommen):

durchbrechen Sonne, Zahn:

durchbrechen Knospen, Keimling:

3. durchbrechen (sich zeigen) Eifersucht, Jähzorn:

durchbrechen

4. durchbrechen ΙΑΤΡ:

durchbrechen Blinddarm:

durchbrochen ΕΠΊΘ

durchbrochen Stoff, Stickerei

ajouré(e)

Bruchstelle ΟΥΣ θηλ

Bruchstelle (in einem Gegenstand)

cassure θηλ

Bruchstelle (in einem Knochen)

fracture θηλ

durch|wurschteln ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα, durch|wursteln ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα αργκ

sich durchwurschteln

se démerder οικ

durchbuchstabieren ΡΉΜΑ μεταβ

1. durchbuchstabieren (per Telefon, Funk):

durchbuchstabieren

2. durchbuchstabieren (von Anfang bis Ende):

durchbuchstabieren

épeler complètement

ein Wort durchbuchstabieren

épeler un mot en entier

3. durchbuchstabieren ugs:

durchbuchstabieren

Durchbruch ΟΥΣ αρσ

1. Durchbruch (Erfolg):

percée θηλ

sein Durchbruch zur Spitzenklasse

son pas décisif vers la tête

jdm zum Durchbruch verhelfen

aider qn à percer

einer S. δοτ zum Durchbruch verhelfen

permettre à qc de percer

2. Durchbruch ΣΤΡΑΤ:

percée θηλ

3. Durchbruch χωρίς πλ (das Hindurchkommen):

Durchbruch eines Zahnes

percée θηλ

zum Durchbruch kommen Naturell, Eifersucht:

4. Durchbruch ΙΑΤΡ:

Durchbruch des Blinddarms

perforation θηλ

5. Durchbruch (Öffnung):

brèche θηλ

I . durch|braten ανώμ ΡΉΜΑ μεταβ +haben

durchbraten

faire [bien] rôtir

durchgebratenes Fleisch

de la viande [bien] cuite

II . durch|braten ανώμ ΡΉΜΑ αμετάβ +sein

durchbraten

durchbürsten μεταβ +haben ΡΉΜΑ

durchbürsten Haare

durchbluten*¹ ΡΉΜΑ μεταβ

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina