Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γαλλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „Gewürztraminer“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά (Μετάβαση προς Γερμανικά » Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

examiner: I. μεταβατικό ρήμα II. αντωνυμικό ρήμα
contaminer: μεταβατικό ρήμα
réexaminer: μεταβατικό ρήμα
décontaminer: μεταβατικό ρήμα
terminer: I. μεταβατικό ρήμα II. αμετάβατο ρήμα III. αντωνυμικό ρήμα
récriminer: αμετάβατο ρήμα
exterminer: μεταβατικό ρήμα

Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια: exterminer , récriminer , terminer , décontaminer , réexaminer , contaminer και examiner

I . examiner [ɛgzamine] ΡΉΜΑ μεταβ

1. examiner (étudier):

examiner (faits, causes)

examiner (dossier)

examiner (texte, ouvrage)

genau durchlesen

examiner (carte d'identité)

examiner (lieux d'un crime)

genau untersuchen

examiner (lieux d'un crime)

examiner (objet)

sich δοτ genau ansehen

2. examiner (regarder attentivement):

3. examiner ΙΑΤΡ:

examiner (patient)

4. examiner ΣΧΟΛ, ΠΑΝΕΠ:

II . examiner [ɛgzamine] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

s'examiner dans un miroir

sich im Spiegel betrachten

s'examiner mutuellement

sich gegenseitig fixieren

contaminer [kɔ͂tamine] ΡΉΜΑ μεταβ

contaminer personne:

contaminer virus:

contaminer virus: (cours d'eau, puits)

être contaminé(e) par qn/qc personne:

sich bei jdm/mit etw angesteckt haben

être contaminé(e) par qn/qc cours d'eau, puits:

durch jdn/etw verseucht sein

réexaminer [ʀeɛgzamine] ΡΉΜΑ μεταβ

réexaminer (cas)

noch einmal überprüfen

réexaminer (problème, question)

réexaminer un projet de loi

noch einmal über einen Gesetzesentwurf beraten

décontaminer [dekɔ͂tamine] ΡΉΜΑ μεταβ

décontaminer (lieu, personne)

dekontaminieren

décontaminer (rivière)

décontaminer (rivière)

décontaminer (atmosphère)

von Umweltgiften entlasten

décontaminer (atmosphère)

décontaminer Η/Υ (disquettes)

von Viren befreien

I . terminer [tɛʀmine] ΡΉΜΑ μεταβ

1. terminer:

terminer (devoirs, travail)

terminer (œuvre)

terminer (démonstration, explication)

zu Ende führen

terminer (études)

terminer (plat, salade)

terminer (assiette)

terminer (boisson, verre, bouteille)

avoir terminé la vaisselle/le ménage

mit dem Spülen/dem Saubermachen fertig sein

laissez-moi terminer [ce que j'ai à dire]

lasst/lassen Sie mich ausreden

mes devoirs sont terminés

ich bin mit meinen Hausaufgaben fertig

2. terminer (passer la fin de):

terminer (soirée, vacances)

on a terminé la soirée chez un ami/par des chansons

zum Abschluss des Abends sind wir zu einem Freund gegangen/haben wir [Lieder] gesungen

3. terminer (être le dernier élément de):

II . terminer [tɛʀmine] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. terminer:

terminer de lire le journal

die Zeitung zu Ende lesen

avoir terminé de faire l'exercice

mit der Übung fertig sein

en terminer avec un sujet/une tâche

ein Thema/eine Aufgabe beenden

[en] avoir terminé avec qc

mit etw fertig sein

pour terminer,...

zum Abschluss ...

2. terminer (terminer son travail) personne:

Feierabend machen

III . terminer [tɛʀmine] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

se terminer année, vacances, stage:

zu Ende gehen [o. sein]

se terminer tard/dans la confusion/par des chansons

spät/im Chaos/mit Liedern enden

se terminer dans le calme soirée:

ruhig ausklingen

se terminer bien/mal histoire:

gut/schlecht ausgehen

ça va mal se terminer

das wird böse enden

récriminer [ʀekʀimine] ΡΉΜΑ αμετάβ

récriminer contre qn/qc

gegen jdn/etw schimpfen

exterminer [ɛkstɛʀmine] ΡΉΜΑ μεταβ

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina