Γερμανικά » Γαλλικά

Μεταφράσεις για „entlasten“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)

entlasten* ΡΉΜΑ μεταβ

Πίνακας ρημάτων

1. entlasten ΝΟΜ:

entlasten
décharger
jdn völlig entlasten
laver qn de tout soupçon
jdn völlig entlasten
innocenter complètement qn
entlastend
à décharge

2. entlasten (von einer Belastung befreien):

entlasten (Person)
décharger
entlasten (Person)
soulager
entlasten (Verkehr)
délester
jdn steuerlich entlasten
dégrever qn

3. entlasten (ausgleichen):

entlasten (Konto)
créditer

4. entlasten (bestätigen):

entlasten (Vorstand, Hausverwaltung)
donner quitus à

Παραδειγματικές φράσεις με entlasten

jdn völlig entlasten
laver qn de tout soupçon
jdn steuerlich entlasten
dégrever qn

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Von den Alliierten wurde er als entlastet entnazifiziert.
de.wikipedia.org
Dadurch sollten Ungleichheiten zwischen Schulen aufgehoben werden und die Schüler entlastet werden.
de.wikipedia.org
Mit einer Ortsumfahrung sind Vuarrens und Vuarrengel vom Durchgangsverkehr entlastet.
de.wikipedia.org
Seit dem 20. Jahrhundert besitzen die Senatoren Büros in zusätzlichen Bürohäusern, um das Kapitolgebäude zu entlasten.
de.wikipedia.org
Sie dient der Sicherstellung der ambulanten Versorgung in sprechstundenfreien Zeiten an Kliniken, um Rettungsstellen zu entlasten.
de.wikipedia.org
Ein neues Einkommensteuergesetz ermöglichte eine effektivere Steuereinnahme, die die Staatskasse entlastete.
de.wikipedia.org
Seit 2007 wird diese Verbindung von der unmittelbar nördlich parallel verlaufenden, als Hochbrücke ausgeführten Rügenbrücke entlastet.
de.wikipedia.org
Stauraumkanäle können so außer an Ein- und Auslass zusätzlich mittig entlasten.
de.wikipedia.org
Durch eine Ortsumgehung ist der Ort vom Durchgangsverkehr entlastet.
de.wikipedia.org
Hinderten sie andere Pflichten oder mangelnde Kenntnisse daran, durfte sie sich durch Gouvernanten vertreten und entlasten lassen.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "entlasten" σε άλλες γλώσσες

"entlasten" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα