Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια:

mistake, shooting star, stand-in, state-owned, secretary of state, stage direction, take off, State Department, stand out, take out, stake, stake out, nation state, short-stay, spelling mistake και take up,

Μεταφράσεις για stako στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.stake¹ [αμερικ steɪk, βρετ steɪk] ΟΥΣ (pole)

- Για συνώνυμα της λέξης stake κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.stake¹ [αμερικ steɪk, βρετ steɪk] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης stake κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. stake (support with stakes):

stake tree/plant

3. stake (tether):

atar a un poste

I.stake² [αμερικ steɪk, βρετ steɪk] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης stake κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. stake (bet):

apuesta θηλ

the stakes are high

es mucho lo que está en juego

they are playing for high stakes

tienen mucho en juego

they are playing for high stakes

están arriesgando mucho

to be at stake

she has too much at stake

se juega demasiado en ello

she has too much at stake

le va demasiado en ello

2. stake <stakes, pl > (race):

she's second in the popularity stakes

ocupa el segundo lugar en el índice de popularidad

II.stake² [αμερικ steɪk, βρετ steɪk] ΡΉΜΑ μεταβ (risk)

- Για συνώνυμα της λέξης stake κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

stake out ΡΉΜΑ [αμερικ steɪk -, βρετ steɪk -] (v + o + adv, v + adv + o) οικ

- Για συνώνυμα της λέξης stake out κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

mantener vigilado

I.mistake [αμερικ məˈsteɪk, βρετ mɪˈsteɪk] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης mistake κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

error αρσ

a bad mistake

un error garrafal

a serious mistake

a spelling mistake

una falta de ortografía

there must be some mistake

debe de haber algún error

sorry, my mistake

lo siento, es culpa mía

to make a mistake

cometer un error

to make a mistake

he made the mistake of telling them his address

cometió el error de darles su dirección

she made a mistake in adding up the total

se equivocó al sumar el total

we all make mistakes

todos cometemos errores

anyone can make a mistake

cualquiera se puede equivocar

make no mistake (about it)

no te quepa la menor duda (de ello)

it's hot today and no mistake

hoy sí que hace calor

por equivocación

the fourth child was a mistake

el cuarto niño fue un accidente

II.mistake <παρελθ mistook, μετ παρακειμ mistaken> [αμερικ məˈsteɪk, βρετ mɪˈsteɪk] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης mistake κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. mistake (confuse):

to mistake sth/sb for sth/sb

confundir algo/a alguien con algo/alguien

I mistook you for your sister

te confundí con tu hermana

her shyness can be mistaken for rudeness

su timidez a veces parece grosería

2. mistake (fail to recognize, misinterpret):

it's impossible to mistake her style

su estilo es inconfundible

you can't mistake it

es inconfundible

there's no mistaking that voice!

¡esa voz es inconfundible!

there was no mistaking their enthusiasm

estaban entusiasmados, no cabe duda or sin lugar a dudas

spelling mistake ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης spelling mistake κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

spelling mistake

falta θηλ de ortografía

spelling mistake

error αρσ ortográfico

I.take off ΡΉΜΑ [αμερικ teɪk -, βρετ teɪk -] (v + o + adv, v + adv + o, v + o + prep + o)

- Για συνώνυμα της λέξης take off κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. take off (detach, unfasten):

take off handle/lid/cover

take off handle/lid/cover

I've got to take the wheel off

tengo que sacar la rueda

the hurricane took the roof off the house

el huracán le arrancó el tejado a la casa

2. take off (clean, strip away):

take off paint

take off paint

sacar esp λατινοαμερ

she took her make-up off

se quitó el maquillaje

she took her make-up off

se sacó el maquillaje esp λατινοαμερ

this will take the stain off the tablecloth

esto le quitará la mancha al mantel

6. take off (rescue, transport):

II.take off ΡΉΜΑ [αμερικ teɪk -, βρετ teɪk -] (v + o + adv, v + adv + o)

- Για συνώνυμα της λέξης take off κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. take off (remove):

take off dress/watch/shoes/mask

take off dress/watch/shoes/mask

sacar esp λατινοαμερ

2. take off (discontinue):

take off film/play

take off film/play

sacar esp λατινοαμερ

take off service

take off service

3. take off (imitate):

take off οικ

take off οικ

III.take off ΡΉΜΑ [αμερικ teɪk -, βρετ teɪk -] (v + adv)

- Για συνώνυμα της λέξης take off κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. take off (succeed):

take off career:

the economy took off in the fifties

el despegue económico se produjo en los años cincuenta

the economy took off in the fifties

la economía empezó a florecer en los años cincuenta

sales of the book took off immediately

el libro se empezó a vender muy bien enseguida

3. take off (depart):

largarse οικ

take off, buddy! αμερικ οικ

¡mira, vete por ahí! οικ

take off, buddy! αμερικ οικ

¡andá a pasear, che! RíoPl οικ

IV.take off ΡΉΜΑ [αμερικ teɪk -, βρετ teɪk -] (v + o + adv) (convey)

- Για συνώνυμα της λέξης take off κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

V.take off ΡΉΜΑ [αμερικ teɪk -, βρετ teɪk -] (v + o + adv, v + o + prep + o)

- Για συνώνυμα της λέξης take off κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. take off (remove):

sacar esp λατινοαμερ

take your feet off the sofa

quita los pies del sofá

take your feet off the sofa

saca los pies del sofá esp λατινοαμερ

take your foot off the clutch

levanta el pie del embrague

take your hands off me!

¡quítame las manos de encima!

take your hands off me!

¡no me toques!

3. take off (transfer from):

I'm taking you off this case

quiero que dejes el caso

4. take off (take away from):

take off οικ

take off οικ

sacar CSur

I took the gun off him

le quité la pistola

I took the gun off him

le saqué la pistola CSur

I.take up ΡΉΜΑ [αμερικ teɪk -, βρετ teɪk -] (v + o + adv, v + adv + o)

- Για συνώνυμα της λέξης take up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. take up (accept):

take up offer/challenge

3. take up (adopt):

take up cause

5. take up ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:

take up option

6. take up (remove, lift):

take up carpet/floorboards/road

9. take up (join in):

the refrain was taken up by the audience

el público se unió al estribillo

10. take up:

take up (shorten) skirt/trousers

take up (raise) hem

II.take up ΡΉΜΑ [αμερικ teɪk -, βρετ teɪk -] (v + adv + o)

- Για συνώνυμα της λέξης take up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. take up (use up, absorb):

take up time

take up space

most of my time is taken up with …

se me va casi todo el tiempo en …

he's completely taken up with his family

la familia absorbe todo su tiempo

2. take up (take on board):

take up passengers

3. take up (move into):

take up position

III.take up ΡΉΜΑ [αμερικ teɪk -, βρετ teɪk -] (v + o + adv) (cause to ascend)

- Για συνώνυμα της λέξης take up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

IV.take up ΡΉΜΑ [αμερικ teɪk -, βρετ teɪk -] (v + adv) (follow on)

- Για συνώνυμα της λέξης take up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.take out ΡΉΜΑ [αμερικ teɪk -, βρετ teɪk -] (v + o + adv, v + adv + o)

- Για συνώνυμα της λέξης take out κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. take out (exclude):

4. take out αμερικ food:

food to take out

comida para llevar

5. take out (withdraw):

take out money

take out money

6. take out (deduct):

II.take out ΡΉΜΑ [αμερικ teɪk -, βρετ teɪk -] (v + o + adv, v + adv + o)

- Για συνώνυμα της λέξης take out κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. take out (obtain):

take out insurance/permit

3. take out (eliminate):

take out enemy/aircraft/opposition

III.take out ΡΉΜΑ [αμερικ teɪk -, βρετ teɪk -] (v + o + adv) (accompany, conduct)

- Για συνώνυμα της λέξης take out κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

he'd like to take her out

le gustaría invitarla a salir

to take the dog out for a walk

sacar el perro a pasear

you never take me out

nunca me llevas or me sacas a ningún lado

IV.take out ΡΉΜΑ [αμερικ teɪk -, βρετ teɪk -] (v + adv + o) ΝΟΜ

- Για συνώνυμα της λέξης take out κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to take out an injunction

obtener un mandamiento judicial

short-stay [αμερικ ˌʃɔrtˈsteɪ, βρετ] ΕΠΊΘ προσδιορ βρετ

- Για συνώνυμα της λέξης short-stay κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

short-stay car park

estacionamiento αρσ para períodos cortos

short-stay car park

aparcamiento αρσ para períodos cortos Ισπ

short-stay accommodation

alojamiento αρσ por poco tiempo

short-stay patients

pacientes αρσ πλ hospitalizados por poco tiempo

secretary of state <pl secretaries of state> ΟΥΣ ΠΟΛΙΤ

- Για συνώνυμα της λέξης secretary of state κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. secretary of state (in US):

2. secretary of state (in UK):

secretary of state

ministro αρσ / ministra θηλ

secretary of state

secretario αρσ / secretaria θηλ Μεξ

Μεταφράσεις για stako στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.stake [steɪk] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης stake κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. stake (stick):

estaca θηλ

to be burnt at the stake ΙΣΤΟΡΊΑ

morir en la hoguera

2. stake (share):

participación θηλ

to have a stake in sth

tener interés en algo

II.stake [steɪk] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης stake κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. stake (mark with stakes):

marcar con estacas

stake out ΡΉΜΑ μεταβ αμερικ οικ

- Για συνώνυμα της λέξης stake out κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

poner bajo vigilancia

I.mistake [mɪˈsteɪk] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης mistake κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

error αρσ

typing mistake

errata θηλ

to learn from one's mistakes

aprender de los propios errores

to make a mistake

cometer un error

make no mistake about it

no te equivoques

to repeat past mistakes

repetir los errores del pasado

there must be some mistake

tiene que haber un error

II.mistake [mɪˈsteɪk] ΡΉΜΑ μεταβ ανώμ

- Για συνώνυμα της λέξης mistake κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

nation state ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης nation state κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

nation state

estado αρσ nacional

State Department ΟΥΣ χωρίς πλ αμερικ

- Για συνώνυμα της λέξης State Department κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

State Department

Departamento αρσ de Estado

State Department

≈ Ministerio αρσ de Asuntos Exteriores

state-owned ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης state-owned κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

state-owned

stand out ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης stand out κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

stand-in [ˈstændɪn] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης stand-in κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

suplente αρσ θηλ

stand-in ΚΙΝΗΜ

doble αρσ θηλ

stage direction ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης stage direction κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

stage direction

acotación θηλ

shooting star ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης shooting star κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

shooting star

estrella θηλ fugaz

Αμερικανικά Αγγλικά

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文