intereses στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για intereses στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

1.2. interés (actitud):

interés
interest
el anuncio despertó o suscitó el interés de todos
the advertisement aroused everyone's interest
con gran interés
with great interest
interés en algo
interest in sth
pon más interés en tus estudios
take more interest in your schoolwork
tengo especial interés en que esto se resuelva pronto
I am particularly concerned o keen that this should be resolved quickly
tienen gran interés en probarlo
they are very interested in testing it
Πίνακας ρημάτων

1. interesar (suscitar interés):

ese tipo de programas no interesa en este país
there's no audience for that sort of program in this country
(+ me/te/le etc) no me interesa la política
I'm not interested in politics
(+ me/te/le etc) no me interesa la política
politics holds no interest for me
¿te interesa la propuesta?
are you interested in the proposal?
¿te interesa la propuesta?
is the proposal of interest to you?
este anuncio podría interesarte
this advertisement might interest you
el local me interesa como estudio
I'm interested in the place as a studio
este problema nos interesa a todos
this is a problem which concerns us all
esto a ti no te interesa
this doesn't concern you
esto a ti no te interesa
this is no concern of yours
Πίνακας ρημάτων
Πίνακας ρημάτων

1. interesarse (tener interés):

interesarse
to take interest
interesarse en o por algo
to take an interest in sth
no se interesa por nada
he isn't interested in anything
no se interesa por nada
he takes no interest in anything
no se interesa por lo que pasa a su alrededor
she takes no interest in what's going on around her
se interesó mucho en los detalles técnicos
he took a lot of interest in o he was very interested in o he showed great interest in the technical details
interesarse por alg.
to care about sb
nadie se interesa por mí
nobody cares about me

Μεταφράσεις για intereses στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

intereses στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για intereses στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Πίνακας ρημάτων
Πίνακας ρημάτων

III.interesar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα interesarse

Πίνακας ρημάτων
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
anotación de intereses
credit (entry)
interés devengado
accrued interest

Μεταφράσεις για intereses στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
interest-free
sin intereses
interest
interés αρσ
to lose interest in sb/sth
perder el interés por alguien/algo
interest
intereses αρσ πλ
a conflict of interests
un conflicto de intereses
to look after the interests of sb
velar por los intereses de alguien
to pursue one's own interests
perseguir los propios intereses
interest
interés αρσ
to be of interest for sb
interesar a alguien
it's in your own interest to do it
te conviene hacerlo por tu propio interés
interest
interés αρσ
interest rate
tipo αρσ de interés
at 5% interest
con un interés del 5%
to bear interest
devengar interés
to earn/pay interest on sth
percibir/pagar intereses por algo
to pay back with interest
pagar con intereses
vested interests
intereses αρσ πλ creados
interest
interesar
compound interest
interés αρσ compuesto
public interest
interés αρσ público
pall
perder su interés
newsworthy
de interés periodístico

intereses Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

desligar intereses particulares de los de la empresa
to separate private interests from those of the company
anotación de intereses
credit (entry)
velar bien por sus intereses
to look after one's interests
manejar intereses
to manage interests
servir a los intereses de alguien
to serve sb's interests
despertar la curiosidad/el interés de alguien
to pique sb's curiosity/interest
velar por los intereses de alguien
to look after the interests of sb
intereses αρσ πλ creados
vested interests
intereses αρσ πλ creados
vested interests
mantener la atención/el interés de alguien
to hold sb's attention/interest
Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ισπανικά
Existe el chavismo y existe el imperialismo, y existen también los intereses nacionales; muy frecuentemente asociados a los intereses estatales de cada nación.
lucascarrasco.blogspot.com
Los medios masivos de comunicación forman parte de ese entramado de reproducción del éxito individual a través de la supeditación de los intereses sociales.
ogunguerrero.wordpress.com
Existen inmensos intereses económicos en la vivisección, que mantienen una inercia a que las cosas sigan como están.
www.uva.org.ar
Ustedes han encomendado estos problemas a sus representantes, cuya conciencia del bien común se desvanece lentamente frente a los intereses corporativos, ante esas dificultades.
centinela66.wordpress.com
No se puede permitir que determinadas personas o intereses u organizaciones desestabilicen a un partido que ha sido el más colaborador con la justicia.
ultimahora.es
Con el derramamiwento de sangre unas minorias nacionales ganan y ganan, asociadas a torvos intereses de los vendedores de armas.
mistercolombias.blogspot.com
Los medios manipulados por el dinero y por los intereses mezquinos ya maleducaron a nuestros jóvenes y niños.
www.katari.org
Es ejemplo a seguir y es aire puro en un ambiente tan viciado de desinformación, control, confusionismo e intereses creados.
www.migueljara.com
Considera que hay una subordinación de esta escuela supuestamente pública a los intereses privados de los funcionarios de la enseñanza.
luisroca13.blogspot.com
En esa fecha, aunque se ha venido sosteniendo lo contrario, parece que Bartolomé todavía no era clérigo, y sus intereses eran más económicos que religiosos.
www.mundiario.com

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ισπανικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα