companies στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για companies στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

1.1. company U (companionship):

company
compañía θηλ
bring somebody with you for company
vente con alguien para que te haga compañía
in sb's company
en compañía de alguien
in company with other experts we hold that …
al igual que otros especialistas creemos que …
to keep sb company
hacerle compañía a alguien
to keep company with sb
andar en compañía de alguien
to part company (with sb)
separarse (de alguien)
the two generals part company on this issue
los dos generales difieren sobre este tema

1.2. company U (companion, companions):

the dog will be company for her
el perro será una compañía para ella or le hará compañía
she's excellent company
es muy agradable (or divertido etc.) estar con ella
I'm bad company when I'm depressed
cuando estoy deprimido es mejor dejarme solo
she's been keeping bad company recently
últimamente anda en malas compañías
you're in good company: we've all been fired
no eres el único: nos han despedido a todos
present company excepted
exceptuando a los presentes
present company excepted
mejorando lo presente
a man is known by the company he keeps
dime con quién andas y te diré quién eres

2. company C (business enterprise):

company
compañía θηλ
company
empresa θηλ
a pharmaceutical/shipping company
una compañía farmacéutica/naviera
public limited company (in UK)
sociedad θηλ anónima
a trading company
una sociedad mercantil
Smith and Company
Smith y Compañía
we had lunch on the company
la comida corrió a cargo de la compañía or empresa
we had lunch on the company προσδιορ car
de la compañía
we had lunch on the company προσδιορ car
de la empresa
company director
directivo αρσ de una compañía / directiva θηλ de una compañía
company pension scheme
plan αρσ de pensiones de una compañía
company policy
política θηλ de la empresa
company town
ciudad que depende de la actividad económica de una sola empresa

companies στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για companies στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Μεταφράσεις για companies στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

companies Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to poach a manager from a company
apropiarse de un director de una empresa
to put sth out to a company
subcontratar algo con una empresa
she signed out a company car
firmó para tomar prestado un coche de la empresa
to move up the ladder in company
ascender en la empresa
consortium of companies
grupo αρσ de empresas
to be based in London company
tener su sede en Londres
the company (temporarily) laid off 200 employees
la empresa les ha hecho un ERTE a doscientos trabajadores
to be a disgrace to the company
ser una deshonra para la empresa (desacreditar)
the company that I work for
la empresa para la que trabajo
the parent company is in Seville
la casa matriz está en Sevilla
Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά
Telegraph (and telex) charged per word sent, so companies which sent large volumes of telegrams developed codes to save money on tolls.
en.wikipedia.org
Despite this seeming success, neither the railroad companies nor the various unions representing railway employees were satisfied with either the process or the decisions rendered.
en.wikipedia.org
Regular limited liability companies that do not have charitable status find it difficult to ensure that their assets are dedicated to public benefit.
en.wikipedia.org
He hoped to capitalize on the mining companies' growing receptiveness to reclamation and remediation projects that dealt with waste land in new, innovative ways.
en.wikipedia.org
Many jurisdictions refer to income tax on business entities as companies tax or corporation tax.
en.wikipedia.org
Ethical standards have since then been developed through government groups, professional organizations, and independent companies.
en.wikipedia.org
Snowboarding videos usually contain video footage of professional riders sponsored by companies.
en.wikipedia.org
They created invoices for car recovery, salvage and car hire and passed on the costs to the insurance companies.
www.telegraph.co.uk
There are commonalities between reliable data recovery companies that a customer should look out for when they are in need of any logical or clean room data recovery service.
www.digitaljournal.com
Investing in smaller companies that lack the franchises of big blue chips means more risk of losing money and having your dividend cut or suspended.
www.theglobeandmail.com

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "companies" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα