Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για next-door neighbour στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

mi vecino de al lado

my next-door neighbor

Μεταφράσεις για next-door neighbour στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

door [αμερικ dɔr, βρετ dɔː] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης door κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. door:

door

puerta θηλ

to open/close or shut the door

abrir/cerrar la puerta

to slam the door

dar un portazo

to slam the door in sb's face

darle a alguien con la puerta en las narices

front/back door

puerta principal or de la calle/trasera or de atrás

she was at the door

estaba en la puerta

the meeting went on behind closed doors

la reunión se celebró a puerta(s) cerrada(s)

“doors open at six”

“entrada a partir de las seis”

let me show you to the door

permítame que lo acompañe hasta la salida or puerta

there's someone at the door

llaman a la puerta

to answer the door

abrir la puerta

there's the door, you answer it

están llamando, abre tú

to knock on or at sb's door

llamar a la puerta de alguien

there are many young actors knocking at the door

hay muchos actores jóvenes esperando una oportunidad

to darken sb's door

poner los pies en casa de alguien

to lay sth at sb's door

echarle la culpa de algo a alguien

they put the blame at my door

me echaron la culpa a mí

to push at an open door

gastar pólvora en salvas

to push at an open door

gastar pólvora en chimangos RíoPl

to push at an open door

gastar pólvora en gallinazos Άνδ

to show sb the door

mostrarle or enseñarle la puerta a alguien

to show sb the door

echar a alguien

to show sb the door προσδιορ handle/key

de la puerta

2. door (doorway, entrance):

door

puerta θηλ

door

entrada θηλ

by or through the back door

por la puerta trasera or de atrás

3. door (room, building):

door

puerta θηλ

to go from door to door

ir de puerta en puerta

he lives two doors down

vive dos casas más allá

he lives two doors down

vive casa por medio CSur

next door (in next building)

al lado

this is next door to impossible

esto raya en lo imposible

I like having breakfast out of doors

me gusta desayunar al aire libre

4. door (means of access):

door

puerta θηλ

a door to a better life

una puerta a un futuro mejor

when one door shuts, another opens

donde una puerta se cierra, otra se abre

I.next [αμερικ nɛkst, βρετ nɛkst] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης next κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.next [αμερικ nɛkst, βρετ nɛkst] ΕΠΊΡΡ

- Για συνώνυμα της λέξης next κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.2. next (now):

what shall we do next?

¿y ahora qué hacemos?

what comes next?

¿qué sigue después?

1.3. next (the first time after now):

3.1. next (beside):

come and sit next to me

ven y siéntate a mi lado

come and sit next to me

ven y siéntate junto a mí

come and sit next to me

ven y siéntate al lado mío αμφιλεγ

we live next to the hospital

vivimos al lado del hospital

I can't bear wool next to the skin

no aguanto la lana en contacto con la piel

push the bed next to the wall

empuja la cama contra la pared

I.neighbor, neighbour βρετ [αμερικ ˈneɪbər, βρετ ˈneɪbə] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης neighbor κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. neighbor (fellow human) ΒΊΒΛΟς:

neighbor

prójimo αρσ

love thy neighbor

ama a tu prójimo

II.neighbor, neighbour βρετ [αμερικ ˈneɪbər, βρετ ˈneɪbə] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης neighbor κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.neighbor, neighbour βρετ [αμερικ ˈneɪbər, βρετ ˈneɪbə] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης neighbor κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για next-door neighbour στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

next-door neighbo(u)r ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης next-door neighbo(u)r κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

next-door neighbo(u)r

vecino(-a) αρσ (θηλ) de al lado

Μεταφράσεις για next-door neighbour στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.next [nekst] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης next κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. next (nearest in location):

next

2. next (following in time):

next

próximo, -a

next

the next day

next month

the next thing

(the) next time

3. next (following in order):

next

to be next

ser el siguiente

to be (the) next to do sth

ser el próximo en hacer algo

the next sth but one

la siguiente cosa después de ésta

next to sth/sb

cerca de algo/alguien

II.next [nekst] ΕΠΊΡΡ

- Για συνώνυμα της λέξης next κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

5. next (second):

the next best thing

lo segundo mejor

III.next [nekst] ΠΡΌΘ

- Για συνώνυμα της λέξης next κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. next (almost):

next

casi

to cost next to nothing

no valer casi nada

door [dɔ:ʳ, αμερικ dɔ:r] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης door κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. door:

door

puerta θηλ

main/back door

puerta principal/trasera

revolving/sliding door

puerta giratoria/corredera

to knock at [or on] the door

llamar a la puerta

there's someone at the door

llaman a la puerta

to answer the door

abrir la puerta

to see sb to the door

acompañar a alguien hasta la puerta

to live next door (to sb)

vivir al lado (de alguien)

to show sb the door

echar a alguien

out of doors

al aire libre

behind closed doors

a puerta cerrada

to close the door on sb

cerrar la puerta a alguien

to leave the door open to sb

dejar la puerta abierta a alguien

door to door

puerta a puerta

2. door (doorway):

door

entrada θηλ

I.neighbour [ˈneɪbəʳ, αμερικ -bɚ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης neighbour κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

neighbour

vecino(-a) αρσ (θηλ)

neighbour (fellow-citizen)

prójimo(-a) αρσ (θηλ)

ιδιωτισμοί:

love your neighbour as you love yourself

ama a tu prójimo como a ti mismo

II.neighbour [ˈneɪbəʳ, αμερικ -bɚ] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης neighbour κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to neighbour on sth

lindar con algo

neighbor [αμερικ ˈneɪbɚ] ΟΥΣ αμερικ

- Για συνώνυμα της λέξης neighbor κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

neighbor → neighbour

Βλέπε και: neighbour

I.neighbour [ˈneɪbəʳ, αμερικ -bɚ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης neighbour κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

neighbour

vecino(-a) αρσ (θηλ)

neighbour (fellow-citizen)

prójimo(-a) αρσ (θηλ)

ιδιωτισμοί:

love your neighbour as you love yourself

ama a tu prójimo como a ti mismo

II.neighbour [ˈneɪbəʳ, αμερικ -bɚ] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης neighbour κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to neighbour on sth

lindar con algo

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

Calling his next-door neighbour, who has a 905 number, is considered a long-distance call. www.thestar.com

He is also their next-door neighbour. en.wikipedia.org

The woman who opens the door of the tidy townhouse could be your pretty and well-coiffed next-door neighbour. www.ottawasun.com

The electronegativity of copper is much higher than its next-door neighbour in the group 12 elements, zinc, suggesting less nucleophilicity for its carbon ligands. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

next-door neighbour στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για next-door neighbour στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

Μεταφράσεις για next-door neighbour στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

door [αμερικ dɔr, βρετ dɔː] ΟΥΣ

1. door:

2. door (doorway, entrance):

3. door (room, building):

4. door (means of access):

I.next [αμερικ nɛkst, βρετ nɛkst] ΕΠΊΘ

1. next (in time):

2. next (in position):

3. next (in sequence):

II.next [αμερικ nɛkst, βρετ nɛkst] ΕΠΊΡΡ

1.1. next (then):

1.2. next (now):

1.3. next (the first time after now):

2. next (second):

3.1. next (beside):

3.2. next (compared with):

3.3. next (after):

3.4. next (second):

3.5. next (almost, virtually):

I.neighbor, neighbour βρετ [αμερικ ˈneɪbər, βρετ ˈneɪbə] ΟΥΣ

1. neighbor (in street, district):

2. neighbor (fellow human) ΒΊΒΛΟς:

II.neighbor, neighbour βρετ [αμερικ ˈneɪbər, βρετ ˈneɪbə] ΡΉΜΑ αμετάβ

III.neighbor, neighbour βρετ [αμερικ ˈneɪbər, βρετ ˈneɪbə] ΡΉΜΑ μεταβ

next-door neighbour στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για next-door neighbour στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

next-door neighbo(u)r ΟΥΣ

Μεταφράσεις για next-door neighbour στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

I.next [nekst] ΕΠΊΘ

1. next (nearest in location):

2. next (following in time):

3. next (following in order):

II.next [nekst] ΕΠΊΡΡ

1. next (afterwards, subsequently):

2. next (almost as much):

3. next (again, once more):

4. next (almost):

5. next (second):

III.next [nekst] ΠΡΌΘ

1. next (beside):

2. next (almost):

3. next (second to):

door [dɔ:ʳ, αμερικ dɔ:r] ΟΥΣ

1. door:

2. door (doorway):

ιδιωτισμοί:

I.neighbour [ˈneɪbəʳ, αμερικ -bɚ] ΟΥΣ

ιδιωτισμοί:

II.neighbour [ˈneɪbəʳ, αμερικ -bɚ] ΡΉΜΑ αμετάβ

neighbor [αμερικ ˈneɪbɚ] ΟΥΣ αμερικ

neighbor → neighbour

Βλέπε και: neighbour

I.neighbour [ˈneɪbəʳ, αμερικ -bɚ] ΟΥΣ

ιδιωτισμοί:

II.neighbour [ˈneɪbəʳ, αμερικ -bɚ] ΡΉΜΑ αμετάβ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "next-door neighbour" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης