front cover στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για front cover στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

3. cover:

cover (of book, magazine)
couverture θηλ
cover (of record)
pochette θηλ
on the cover (of book)
sur la couverture
on the cover (of magazine)
en couverture
she's made the cover of ‘Time’
elle a fait la couverture de ‘Time’
from cover to cover
de la première à la dernière page
from cover to cover προσδιορ design, illustration, text
de couverture

4. cover (shelter):

cover
abri αρσ
to provide cover
servir d'abri (for à)
to take cover
se mettre à l'abri
to run for cover
courir se mettre à l'abri
take cover!
aux abris!
to break cover
quitter son abri
under cover
à l'abri
under cover of darkness
à la faveur de la nuit
under cover of the confusion he escaped
il a profité de la confusion pour s'évader
open land with no cover
terrain découvert sans abri possible

11. cover ΜΟΥΣ → cover version

Πίνακας ρημάτων

1. cover (to conceal or protect):

cover table, bed, pan, legs, wound
couvrir (with avec)
cover cushion, sofa, corpse
recouvrir (with de)
cover hole
boucher (with avec)
we had the sofa covered
on a fait recouvrir le canapé
cover your mouth when you yawn
mets la main devant la bouche quand tu bâilles
cover one eye and read the chart
cachez un œil et lisez le tableau
to cover one's ears
se boucher les oreilles

5. cover (deal with, include):

cover article, book, speaker: subject, field
traiter
cover word, term, item: meaning, aspect
englober
cover teacher: chapter
faire
cover rule, law: situation, person, organization
s'appliquer à
cover department, office: area, region, activity
s'occuper de
cover rep: area
couvrir
that price covers everything
le prix comprend tout, tout est inclus dans le prix
we will cover half the syllabus this term
nous ferons or couvrirons la moitié du programme ce trimestre

Βλέπε και: cover version

1. front (forward facing area):

front (of house)
façade θηλ
front (of shop)
devanture θηλ
front (of cupboard, box)
devant αρσ
front (of sweater)
devant αρσ
front (of book, folder)
couverture θηλ
front (of card, coin, banknote)
recto αρσ
front (of car, boat)
avant αρσ
front (of fabric)
endroit αρσ
the dress buttons at the front
la robe se boutonne sur le devant
write the address on the front of the envelope
écrivez l'adresse au recto de l'enveloppe

2. front (furthest forward part):

front (of train, queue)
tête θηλ
front (of building)
devant αρσ
front (of auditorium)
premier rang αρσ
at the front of the line/procession
en tête de la file/procession
at the front of the house
sur le devant de la maison
to sit at the front of the class
s'asseoir au premier rang de la classe
he pushed to the front of the crowd
il s'est faufilé au premier rang de la foule
face the front!
regardez devant!
I'll sit in the front with the driver
je vais m'asseoir devant, à côté du chauffeur
there's room at the front of the coach
il y a de la place à l'avant du car
from front to back of the house
du devant à l'arrière de la maison
how long is the car from front to back?
la voiture fait combien de long?

2. front:

front (furthest from rear) tyre, wheel
avant
front after ουσ seat (in cinema)
au premier rang
front (in vehicle)
de devant
front leg, paw, tooth
de devant
front edge, panel
avant
front after ουσ carriage, coach
de tête after ουσ
in the front row
au premier rang
go and sit in the front seat
va t'asseoir devant
Πίνακας ρημάτων
Πίνακας ρημάτων

front cover στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για front cover στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

1. front (in front):

front
de devant
front leg, teeth
de devant
front wheel
avant
front view
de face
front seat
au premier rang
front in car
à l'avant
front office
réception θηλ
on the front cover
en couverture
Πίνακας ρημάτων
Πίνακας ρημάτων
Πίνακας ρημάτων
Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά
The red herring prospectus is so named because of a bold red warning statement printed on its front cover.
en.wikipedia.org
To open it, you pull down the front cover, which then becomes the paper feed tray, and fold forward the top cover, which becomes the output tray.
www.trustedreviews.com
On the folded part over the front cover is generally a blurb, or a summary of the book.
en.wikipedia.org
Crate engines are sealed at the intake manifold, cylinder head, front cover, and oil pan with special twist off bolts.
en.wikipedia.org
The book exhibited front cover photos of happy couples, or lovely girls, but never men alone.
en.wikipedia.org
There was increased use of a foldout advertisement on the front cover, with the theme repeated inside the table of contents page.
en.wikipedia.org
Advertisements are for the most part full-page, although the front cover prints with a smaller ad caption.
en.wikipedia.org
That's because the signature will come on a bookplate, which is simply a decorative label that is affixed to the inside front cover.
krebsonsecurity.com
The album came with a big poster of the front cover image, with lyrics printed on the back.
en.wikipedia.org
The album's front cover drawing shows the three band members, each pictured with their poltergeist alter-egos.
en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "front cover" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα