Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για pistes στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

pister [piste] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

piste [pist] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. piste (trace) (d'animal, de personne, d'objet):

piste κυριολ, μτφ

suivre/perdre la piste de

to follow/to lose the trail of

être sur la piste de

to be on the trail of

être sur une bonne/mauvaise piste

to be on the right/wrong track

être sur une fausse piste

to be on the wrong track

2. piste (ensemble d'indices):

avoir plusieurs pistes

to have several leads

3. piste ΑΘΛ:

piste (de stade, d'autodrome)

piste (d'hippodrome)

racecourse βρετ

piste (d'hippodrome)

racetrack αμερικ

piste (de danse)

piste (de patinage)

piste (de cirque)

piste (de ski)

piste (de ski de fond)

piste (pour course automobile)

piste d'élan (au ski)

piste (de ski) pour débutants

skier hors piste

to go off-piste skiing

épreuve sur piste

faire un tour de piste

entrer en piste (au cirque)

to come into the ring

entrer en piste μτφ

to enter the fray

en piste! μτφ

get cracking! οικ

être en piste μτφ

to be in the running

4. piste (chemin):

piste (de brousse)

piste (de désert)

5. piste ΑΕΡΟ:

piste d'envol/d'atterrissage

takeoff/landing strip ou runway

6. piste (de disque, cassette):

piste sonore

ιδιωτισμοί:

piste artificielle (avec neige artificielle)

artificial slope

piste artificielle (en matière plastique)

piste cavalière

piste cavalière

piste cyclable (sur route)

piste cyclable (à côté d'une route)

piste cyclable (à côté d'une route)

piste cyclable (à la campagne)

hors-piste <πλ hors-piste, hors-piste> [ˈɔʀpist] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

off-piste skiing

faire du hors-piste

to go off-piste skiing

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

l'enneigement des pistes est insuffisant

there isn't enough snow on the slopes

Μεταφράσεις για pistes στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

hors pistes

three-ring circus

cirque αρσ à trois pistes

trackless desert, waste

sans pistes

running track

piste θηλ

piste θηλ

piste θηλ

Μεταφράσεις για pistes στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

piste [pist] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. piste (trace):

piste d'un cambrioleur, suspect

piste d'un animal

2. piste (indice):

3. piste ΑΕΡΟ:

piste d'atterrissage/de décollage

landing/take-off runway

4. piste ΑΥΤΟΚ:

piste cyclable

piste cavalière

5. piste (au ski):

piste de ski de fond

cross-country ski track

6. piste:

piste (grand ovale à l'hippodrome)

piste (grand ovale à l'hippodrome)

piste (grand ovale au vélodrome/circuit automobile)

piste d'essai

cyclisme sur piste/épreuve sur piste

course cycling/course test

8. piste:

piste (chemin dans le désert)

piste (chemin à la montagne)

9. piste ΚΙΝΗΜ, TV:

hors-piste [´ɔʀpist] ΟΥΣ αρσ αμετάβλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

faire du hors-piste

to ski off-piste

Μεταφράσεις για pistes στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

to muddy the waters

brouiller les pistes

piste θηλ

piste θηλ

hors-piste αρσ αμετάβλ

rink for roller skating

piste θηλ

wild goose chase

fausse piste θηλ

landing strip

piste θηλ d'atterrissage

piste θηλ cyclable

piste de ski de fond

cross-country ski track

cyclisme sur piste/épreuve sur piste

course cycling/course test

brouiller les pistes

to confuse the issue

brouiller les cartes [ou les pistes]

to confuse the issue

sortir de la piste/route

to leave the track/road

remonter la piste de qn jusqu'à quelque part

to trace sb to somewhere

aller sur la piste de danse

to take the floor (stand up and start dancing)

lancer qn sur une fausse piste

to throw sb off the scent

être sur la piste de qn/qc

to be on the scent of sb/sth

piste θηλ de patin à roulettes

skating rink

Αμερικανικά Αγγλικά

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski