Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
puritani
sabe
ιταλικά
ιταλικά
ισπανικά
ισπανικά

I. sapere ΡΉΜΑ trans

1. sapere:

sapere
saber
venire a sapere
enterarse de
sapere il fatto proprio
saber lo que se hace
buono a sapersi
está bien saberlo
che io sappia
que yo sepa
far sapere
comunicar, avisar
la sai l’ultima?
¿sabes la última?
mi sa tanto che …
me parece que …
non saprei
no sé, no estoy seguro
sapersi al sicuro
sentirse seguro
saperla lunga
sabérselas todas
saperci fare con qn
saber tratar a alg
saperci fare con qc
entender de a/c
non si sa mai
nunca se sabe

2. sapere (essere capace):

sapere
saber
sapere nuotare
saber nadar

II. sapere ΡΉΜΑ intr

sapere (avere sapore)
saber [di…|a…]
sapere (avere odore)
oler [di…|a…]
non sa di nulla
no sabe a nada

sapere ΟΥΣ αρσ

sapere
saber m
sapere qc a menadito
saberse a/c al dedillo
ισπανικά
ισπανικά
ιταλικά
ιταλικά
a escondidas de alg
senza che qualcuno lo sappia
saberse a/c al dedillo
sapere qc a menadito fam
desconocer
non sapere
no ignorar
sapere bene
saber
sapere
hacer saber
far sapere
que yo sepa
che io sappia
no que yo sepa
non che io sappia
saber
sapere, intendersi [de…|di…]
saber alemán/inglés etc
sapere il tedesco/l’inglese etc
saber
sapere [a…|di…]
saber
sapere m
saber a/c con certeza
sapere qc con certezza
¡para que conste!
perché tu lo sappia!
Presente
ioso
tusai
lui/lei/Leisa
noisappiamo
voisapete
lorosanno
Imperfetto
iosapevo
tusapevi
lui/lei/Leisapeva
noisapevamo
voisapevate
lorosapevano
Passato remoto
ioseppi
tusapesti
lui/lei/Leiseppe
noisapemmo
voisapeste
loroseppero
Futuro semplice
iosaprò
tusaprai
lui/lei/Leisaprà
noisapremo
voisaprete
lorosapranno
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

non sapere dove sbattere la testa fig
no tener donde caerse muerto
sapere di muffa
saber a moho
non sapere che pesci prendere fig
no saber qué hacer
sarei curioso di sapere se …
siento curiosidad por saber si …
che io sappia
que yo sepa
per quanto io sappia
por lo que yo sé
sapere qc a menadito
saberse a/c al dedillo
sapere qc per certo
saber a/c con seguridad
ansia de saber
brama f di sapere
tener mano izquierda con los animales fig
sapere come trattare con gli animali

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Gulliver descrive le mosche "grandi quanto un'allodola", e le vespe delle dimensioni delle pernici, con pungiglioni "lunghi un pollice e mezzo e affilate come aghi".
it.wikipedia.org
Allo scoccare dell'ultima ora, però, il digiunatore trovava sempre questo limite temporale ingiusto ed arbitrario, in quanto gli impediva di migliorare il proprio record.
it.wikipedia.org
Per quanto riguarda i ripieni, le leccornie tradizionali cinesi come il ginseng ed il nido d'uccello sono state presto seguite dall'orecchia di mare e dalla pinna di squalo.
it.wikipedia.org
Eiaculazione e orgasmo possono verificarsi contemporaneamente, tuttavia essi non sono sempre accoppiati, in quanto si può verificare uno senza l'altro.
it.wikipedia.org
Una delle misure che il ministro ha proposto in detta commissione per quanto riguarda l'inclusione, è stata la progettazione di un reddito minimo di inclusione.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό