Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Kann
tanto, -a, mucho, -a
ιταλικά
ιταλικά
ισπανικά
ισπανικά

I. tanto ΕΠΊΘ, ΑΝΤΩΝ, tanta

tanto
tanto, -a, mucho, -a
tante grazie
muchas gracias fpl
tanti saluti
muchos saludos mpl
ho avuto tanti guai!
¡he tenido tantos problemas!
un tanto per cento
un tanto por ciento

II. tanto ΕΠΊΡΡ

tanto
tanto, mucho
tanto (davanti a agg e avv)
tan
tanto è lo stesso
de todos modos da igual
tanto per fare (o dire)
por hacer [or decir] algo
tanto più che …
y también porque …
tanto meglio
tanto mejor
sono tanto alta quanto te
soy tan alta como tú
da tanto
desde hace mucho
di tanto in tanto
de vez en cuando
La ringrazio tanto
se lo agradezco mucho, muchas gracias
tanto di cappello!
¡enhorabuena!, ¡chapeau!
ισπανικά
ισπανικά
ιταλικά
ιταλικά
¡chapó!
tanto di cappello!
tan
tanto, così
tan
tanto
tan … como …
così … come …, tanto … quanto …
tanto
(così) tanto
tanto
tanto
tanto más/menos
tanto più/meno
tanto mejor/peor
tanto meglio/peggio
a tanto no llega
non arriva a tanto
tanto … como …
tanto … quanto …
tanto más/menos que
tanto più/meno che
tanto por ciento
tanto m per cento
cuanto antes, mejor
quanto prima tanto meglio
cuanto más … (tanto) más …
(quanto) più … (tanto) più …
para empezar
tanto per cominciare
tanto
così tanto, -a
quitarse el sombrero ante alg/a/c fig
fare tanto di cappello a qn/qc
de vez en cuando
ogni tanto

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

tanto per fare (o dire)
por hacer [or decir] algo
sono tanto alta quanto te
soy tan alta como tú
di tanto in tanto
de vez en cuando
tanto fumo e poco arrosto fig
mucho ruido y pocas nueces
non credevo che sarebbe arrivato a tanto!
¡no creía que llegaría a tanto!

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

La presenza del cappello cardinalizio sullo stemma ha fatto pensare a una datazione concomitante o comunque posteriore alla sua nomina, avvenuta il 26 maggio 1426.
it.wikipedia.org
Il protagonista è un personaggio ottocentesco con cappello a cilindro, che deve affrontare i pericoli della casa in un tipico videogioco a piattaforme.
it.wikipedia.org
Così, il ragazzo dal cappello rosa cerca nuovi amici supereroi, ma questi lo sfruttano come lui sfruttava i suoi vecchi amici.
it.wikipedia.org
Durante gli anni '20, il cappello alla boera fu sostituito dal cappello alpino senza penna (la cosiddetta "vedova"), né nappina.
it.wikipedia.org
Il colore del cappello varia dal color nocciola al bruno grigiastro e tende a scurirsi al centro.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "tanto" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γερμανικά
ιταλικά
πολωνικά
ιταλικά
γαλλικά
ιταλικά
αγγλικά
ιταλικά
σλοβενικά