Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
adosso
sobre
Did you mean?
addosso ,
dosso ,
fosso ,
mosso ,
ridosso ,
colosso ,
paradosso ,
ή
ortodosso

I. addosso ΠΡΌΘ

addosso a
encima de
andare addosso a qn/qc
chocar con alg/a/c

II. addosso ΕΠΊΡΡ

addosso
encima
avere addosso
llevar
mettersi addosso (vestito)
ponerse
farsela addosso fig
cagarse de miedo volg
avere addosso grandi responsabilità
tener muchas responsabilidades
avere molti anni addosso
tener muchos años a las espaldas
mettere le mani addosso a qn
ponerle a alg las manos encima
dare addosso a qn fig
pegar a alg
mettere gli occhi addosso a qn/qc fig
echarle el ojo a alg/a/c
stare addosso a qn fig
estar encima de alg

paradosso ΟΥΣ αρσ

paradosso
paradoja f

I. ortodosso ΕΠΊΘ, ortodossa

ortodosso
ortodoxo, -a

II. ortodosso ΟΥΣ αρσ

ortodosso
ortodoxo m , -a f

ridosso ΟΥΣ αρσ

a ridosso
al abrigo, al reparo
a ridosso fig
al lado, muy cerca
a ridosso del muro
pegado a la pared
navigare a ridosso di
navegar pegado a
navigare a ridosso di fig
estar muy cerca de

dosso ΟΥΣ αρσ

1. dosso (di strada):

dosso
cambio m de rasante

ιδιωτισμοί:

togliersi gli abiti di dosso
quitarse la ropa

colosso ΟΥΣ αρσ

colosso
coloso m

mosso ΡΉΜΑ pp

mosso → muovere

muovere ΡΉΜΑ trans

1. muovere:

muovere
mover
non ha mosso un dito per aiutarci
no ha movido (ni) un dedo para ayudarnos
non mi sono mosso da casa
no me he movido de casa

2. muovere TECN :

muovere
accionar

3. muovere (distogliere):

muovere
disuadir [da…|de…]

4. muovere (accusa etc):

muovere
formular

fosso ΟΥΣ αρσ

1. fosso:

fosso
foso m
saltare il fosso fig
(decidirse a) dar el salto

2. fosso AGR :

fosso
acequia f

mosso ΕΠΊΘ, mossa

1. mosso (fotografia):

mosso
movido, -a

2. mosso (mare):

mosso
agitado, -a

3. mosso (capelli):

mosso
ondulado, -a

posso

posso → potere

potere ΟΥΣ αρσ

potere
poder m
potere d’acquisto
poder m adquisitivo
potere legislativo/esecutivo/giudiziario
poder m legislativo/ejecutivo/judicial
in mio potere
en mi poder
pieni poteri
plenos poderes mpl
essere al potere
estar en el poder

potere ΡΉΜΑ intr

potere
poder
può darsi che …
es posible que …
può essere
puede ser
non ho potuto farlo
no he podido hacerlo
non è potuto andare
no ha podido ir
posso fumare?
¿puedo fumar?
non ne posso più
no aguanto más
a più non posso
a más no poder
si può?
¿se puede?
si può fare
es posible, es factible
volere è potere
querer es poder

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Pertanto fu avviata la joint-venture con il colosso francese.
it.wikipedia.org
La situazione rischia di finire male, ma gli altri cavalieri arrivano appena in tempo per respingere momentaneamente il colosso.
it.wikipedia.org
Da parte sua, la critica colta del tempo fu unanime nel riconoscere l'alto valore del colosso, anche in termini di simbologia interiore.
it.wikipedia.org
Nel 1911 la piccola compagnia di imbarcazioni era divenuta un colosso industriale.
it.wikipedia.org
Pertanto l'idea di investire in una nuova sportiva di nicchia che non avrebbe garantito guadagni in massa non trovò d'accordo il colosso americano.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό