Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
MD
navigated
στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. navigato [naviˈɡato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ
navigato → navigare
II. navigato [naviˈɡato] ΕΠΊΘ μτφ
navigato professionista
experienced
navigato uomo, donna
worldly-wise
I. navigare [naviˈɡare] ΡΉΜΑ μεταβ
navigare
to navigate
navigare
to sail
navigare i mari della Cina
to sail the China seas
II. navigare [naviˈɡare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere
1. navigare nave, barca, persona:
navigare
to sail
essere in condizione di navigare
to be seaworthy
avere navigato molto
to have spent a long time on the water
navigare sopravento
to sail windward
navigare controvento
to sail into the wind
navigare di bolina
to sail close to the wind, to be close-hauled
navigare verso nord
to sail north
navigare in direzione sud
to sail due south
navigare in acque inesplorate
to sail in uncharted waters
navigare lungo la costa
to hug the coast
navigare a 15 nodi
to do 15 knots
navigare in cattive acque μτφ
to be in deep waters
2. navigare (guidare una nave):
navigare
to navigate
navigare con la bussola
to navigate by compass
navigare seguendo le stelle
to navigate by the stars
3. navigare Η/Υ:
navigare in Internet
to netsurf, to surf the Net
I. navigare [naviˈɡare] ΡΉΜΑ μεταβ
navigare
to navigate
navigare
to sail
navigare i mari della Cina
to sail the China seas
II. navigare [naviˈɡare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere
1. navigare nave, barca, persona:
navigare
to sail
essere in condizione di navigare
to be seaworthy
avere navigato molto
to have spent a long time on the water
navigare sopravento
to sail windward
navigare controvento
to sail into the wind
navigare di bolina
to sail close to the wind, to be close-hauled
navigare verso nord
to sail north
navigare in direzione sud
to sail due south
navigare in acque inesplorate
to sail in uncharted waters
navigare lungo la costa
to hug the coast
navigare a 15 nodi
to do 15 knots
navigare in cattive acque μτφ
to be in deep waters
2. navigare (guidare una nave):
navigare
to navigate
navigare con la bussola
to navigate by compass
navigare seguendo le stelle
to navigate by the stars
3. navigare Η/Υ:
navigare in Internet
to netsurf, to surf the Net
andare, navigare di bolina
to sail close to the wind, to be close-hauled
navigare sopravento
to sail windward or with the wind
navigare di conserva
to sail in convoy
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
to be close-hauled
navigare di bolina
to sail to windward
navigare sopravento
netsurf
navigare in Internet, in rete
to surf the Internet
navigare in or su Internet
to surf the Web, Net
navigare sul web, in rete
surf
navigare in, su Internet
to sail nor'-nor'-east
navigare in direzione nord-nord-est
στο λεξικό PONS
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
navigato (-a) [na·vi·ˈga:·to] ΕΠΊΘ
1. navigato (percorso da navi):
navigato (-a)
navigated
molto navigato
very busy
2. navigato μτφ (persona):
navigato (-a)
experienced
navigare [na·vi·ˈga:·re] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. navigare ΝΑΥΣ:
navigare
to sail
navigare in cattive acque μτφ
to be in trouble
2. navigare Η/Υ:
navigare
to surf the Internet
navigare in Internet/in Rete
to surf the Internet/the Net
navigare controvento
to sail into the wind
navigare in [o su] Internet
to go on the Internet
essere [o navigare] in -e acque μτφ
to be in difficulty
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
navigate
navigare
to navigate the ocean/a river
navigare l'oceano/un fiume
to navigate the Internet
navigare in Internet
navigate ΝΑΥΣ, ΑΕΡΟ
navigare
seaworthy
in grado di navigare
to surf the Internet
navigare su Internet
yacht
navigare su uno yacht
sail
navigare
Presente
ionavigo
tunavighi
lui/lei/Leinaviga
noinavighiamo
voinavigate
loronavigano
Imperfetto
ionavigavo
tunavigavi
lui/lei/Leinavigava
noinavigavamo
voinavigavate
loronavigavano
Passato remoto
ionavigai
tunavigasti
lui/lei/Leinavigò
noinavigammo
voinavigaste
loronavigarono
Futuro semplice
ionavigherò
tunavigherai
lui/lei/Leinavigherà
noinavigheremo
voinavigherete
loronavigheranno
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
navigare in cattive -e μτφ
to be hard up
navigare in [o su] Internet
to go on the Internet
navigare controvento
to sail into the wind
molto navigato
very busy
navigare in cattive acque μτφ
to be in trouble
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Il lupo cattivo, o semplicemente il lupo, è un personaggio ricorrente nella narrativa popolare e in particolare della fiaba.
it.wikipedia.org
Gioca interamente la stagione 2001-02 ma la squadra si salva all'ultima giornata chiudendo il campionato con una delle peggiori difese.
it.wikipedia.org
A causa di un cattivo stato di salute alla fine del 1915 fu messo a disposizione e all'inizio del 1917 fu collocato a riposo.
it.wikipedia.org
Durante il volo, i gruppi si separarono anche per le cattive condizioni meteorologiche.
it.wikipedia.org
Riesce a volte a far pagare i suoi lavori con alcuni di questi strumenti musicali in abbandono e cattivo stato.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "navigato" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γερμανικά
ιταλικά
πολωνικά
ιταλικά
γαλλικά
ιταλικά
ισπανικά
ιταλικά
σλοβενικά