Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
haltungsrecht
with the aim of

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. mirato [miˈrato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

mirato → mirare

II. mirato [miˈrato] ΕΠΊΘ

mirato
aimed at
mirato domanda, osservazione
pointed
intervenire in modo mirato
to operate selectively
un intervento mirato
a targeted intervention
essere mirato a qn, qc
to be geared to or towards sb, sth
essere mirato a un gruppo
to be targeted at a group

I. mirare [miˈrare] ΡΉΜΑ μεταβ λογοτεχνικό

mirare
to gaze at
mirare
to stare at
mirare persona, paesaggio, quadro
to contemplate

II. mirare [miˈrare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere

1. mirare (puntare verso):

mirare
to aim a: at, for
mirare bene, troppo a sinistra
to aim accurately, too far left
mirare a qc, qn
to take aim at sth, sb
mirare a qc
to aim for sth, to aim at sth also μτφ

2. mirare (aspirare) μτφ:

mirare a impiego, risultato
to aim for
mirare in alto
to aim for the top, to be riding high
mirare troppo in alto
to pitch one's ambitions too high, to set one's sights too high
a che cosa miri?
what are you driving at?
a cosa mirano le sue domande?
what is his line of questioning?

III. mirarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

mirarsi λογοτεχνικό:

mirarsi allo specchio
to admire oneself in the looking-glass
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
pointed
mirato
customer-, family-oriented
orientato verso il cliente, verso la famiglia or mirato al cliente, alla famiglia
to be geared to or towards sb, sth course, policy, system, tax:
essere mirato a qn, qc
to be geared to or towards doing
essere mirato a fare
to be targeted at product, publication: group
essere diretto, mirato a

στο λεξικό PONS

mirato [mi·ˈra:·to] ΕΠΊΘ (intervento, provvedimento, cura)

mirato
with the aim of

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Mieli faceva uso di sostanze stupefacenti, attraverso le quali mirava a superare lo stato di normalità in cui riteneva le persone intrappolate.
it.wikipedia.org
Non esiste una pesca commerciale mirata a questa specie.
it.wikipedia.org
Egli mirò a fornire pasti supplementari a bambini affamati, donne in gravidanza e in allattamento.
it.wikipedia.org
La riduzione risponde alla tendenza nazionale di mirare alla qualità più che alla quantità.
it.wikipedia.org
Un comune malinteso è che il progetto miri a fornire icone a tema che funzionino per tutti i principali ambienti desktop.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "mirato" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γερμανικά