Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
loffensiva
The offensive
Did you mean?
offensiva ,
offensivo ,
difensiva ,
inoffensivo ,
sospensiva ,
difensivo ,
offensore ,
controffensiva ,
controffensivo ,
ή
inoffensivamente

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

inoffensivamente [inoffensivaˈmente] ΕΠΊΡΡ

inoffensivamente
inoffensively
inoffensivamente
innocuously

controffensiva [kontroffenˈsiva] ΟΥΣ θηλ

controffensiva
counter-offensive
controffensiva
counter-charge
passare alla, lanciare una controffensiva
to counter-charge the enemy

offensiva [offenˈsiva] ΟΥΣ θηλ

offensiva ΣΤΡΑΤ, ΠΟΛΙΤ, ΑΘΛ
offensive contro: against
passare all'offensiva
to go on or take the offensive
offensiva aerea, diplomatica
air, diplomatic offensive
essere sull'offensiva
to be on the offensive
la grande offensiva ΣΤΡΑΤ
the big push
offensiva di pace
peace offensive

controffensivo [kontroffenˈsivo] ΕΠΊΘ

controffensivo
counter-offensive
controffensivo attrib.
counter-charge

offensivo [offenˈsivo] ΕΠΊΘ

1. offensivo (che offende):

offensivo discorso, atteggiamento, osservazione, comportamento
offensive verso, nei confronti di: to
offensivo idea, vista, incidente
distasteful
offensivo sarcasmo, commento
wounding
offensivo linguaggio
offensive
offensivo linguaggio
foul
offensivo linguaggio
insulting
offensivo rifiuto, parole
hurtful
offensivo persona
abusive verso, nei confronti di: to
l'ha trovato un po' offensivo
he found it a bit insulting

2. offensivo ΣΤΡΑΤ:

offensivo guerra, manovra
offensive

3. offensivo ΝΟΜ:

arma -a
offensive weapon

inoffensivo [inoffenˈsivo] ΕΠΊΘ

1. inoffensivo persona:

inoffensivo
inoffensive
inoffensivo
harmless
rendere inoffensivo qn, qc
to render sb, sth harmless

2. inoffensivo (non pericoloso):

inoffensivo animale
safe

3. inoffensivo (innocente) μτφ:

inoffensivo frase, osservazione
innocuous
inoffensivo frase, osservazione
innocent
inoffensivo discorso, argomento
safe

difensiva [difenˈsiva] ΟΥΣ θηλ

difensiva
defensive also ΑΘΛ ΣΤΡΑΤ
essere or stare sulla difensiva
to be on the defensive also μτφ
mettere qn sulla difensiva
to put sb on the defensive
mettersi or porsi sulla difensiva μτφ
to square up, to keep one's head down, to take up a defensive position
stare sulla difensiva ΑΘΛ
to play a defensive game
stare sulla difensiva (in cricket)
to stonewall
essere sempre sulla difensiva
to suffer from or have a siege mentality

sospensiva [sospenˈsiva] ΟΥΣ θηλ

sospensiva
adjournment
sospensiva
delay
sospensiva
postponement

offensore (offenditrice) [offenˈsore, offendiˈtritʃe] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. offensore (persona che offende):

offensore (offenditrice)
offender

2. offensore (aggressore):

offensore (offenditrice)
aggressor
offensore (offenditrice)
attacker

difensivo [difenˈsivo] ΕΠΊΘ

difensivo alleanza, arma, reazione, comportamento
defensive
difensivo linea, guerra, posizione, patto
defence
gioco difensivo ΑΘΛ
defensive game

στο λεξικό PONS

controffensiva [kon·trof·fen·ˈsi:·va] ΟΥΣ θηλ

1. controffensiva ΣΤΡΑΤ:

controffensiva
counteroffensive

2. controffensiva μτφ (replica):

controffensiva
counterattack
passare alla controffensiva
to go on the counterattack

offensiva [of·fen·ˈsi:·va] ΟΥΣ θηλ

1. offensiva ΣΤΡΑΤ:

offensiva
offensive

2. offensiva ΠΟΛΙΤ:

offensiva
campaign

inoffensivo (-a) [in·of·fen·ˈsi:·vo] ΕΠΊΘ

1. inoffensivo (parole, frasi):

inoffensivo (-a)
inoffensive

2. inoffensivo (persona, animale):

inoffensivo (-a)
harmless

offensivo (-a) [of·fen·ˈsi:·vo] ΕΠΊΘ

1. offensivo (parole, messaggio):

offensivo (-a)
offensive

2. offensivo ΣΤΡΑΤ (arma, azione, guerra):

offensivo (-a)
offensive

difensiva [di·fen·ˈsi:·va] ΟΥΣ θηλ

difensiva
defensive
stare sulla difensiva μτφ
to be on the defensive

difensivo (-a) [di·fen·ˈsi:·vo] ΕΠΊΘ

difensivo (-a)
defensive

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Il giorno seguente, 24 agosto, gli scontri continuarono, ma questa volta l'esercito passò ad una ancor più dura controffensiva.
it.wikipedia.org
Sorpresi dalla tempestività della controffensiva austriaca e a causa di una lunga catena di errori e incomprensioni le città venete non seppero opporre un'adeguata resistenza.
it.wikipedia.org
La città e l'esercito sabaudo resistettero per centodiciassette giorni e respinsero così la violenta controffensiva francese.
it.wikipedia.org
L'accoppiata missile anticarro-postazione difensiva si rivelò micidiale per i carri israeliani, che, nei primi giorni della controffensiva subirono perdite pesantissime.
it.wikipedia.org
Dopo duri scontri le forze sovietiche contennero l'attacco e passarono alla controffensiva il 16 marzo.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό