Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
istruite
instruct

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. istruito [istruˈito] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

istruito → istruire

II. istruito [istruˈito] ΕΠΊΘ

istruito
educated
istruito
learned
essere poco istruito
to be poorly educated

I. istruire [istruˈire] ΡΉΜΑ μεταβ

1. istruire persona:

istruire (formare)
to instruct
istruire (formare)
to educate
istruire (formare)
to form
istruire bambino, giovani
to teach
istruire (addestrare) soldati
to train
istruire qn in qc
to instruct sb in sth, to give sb instruction in sth
la stanno istruendo nelle tecniche di vendita
she is being trained in sales techniques

2. istruire ΝΟΜ:

istruire una causa
to prepare a case for judgement
istruire una pratica ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ
to open a file

3. istruire (dare istruzioni):

istruire
to give instructions to
istruire
to instruct
istruire qn affinché faccia qc
to instruct sb to do sth

II. istruirsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα (imparare)

istruirsi
to educate oneself
istruirsi
to learn
non è mai troppo tardi per istruirsi
it's never too late to get an education
adeguatamente preparato, equipaggiato, istruito
adequately
adeguatamente preparato, equipaggiato, istruito
properly
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
educated (having an education)
istruito
to be very poorly educated
essere poco istruito
the educated + verbo πλ (having an education)
le persone istruite
well-educated (having a good education)
istruito
well-read
istruito
uninstructed
non istruito
untutored mind
non istruito, non educato
learned person
istruito, colto
unschooled
non istruito, ignorante
literate person
colto, istruito

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

istruito [is·tru·ˈi:·to] ΕΠΊΘ (colto)

istruito
educated
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
educated
istruito, -a
untutored
non istruito, -a
well-spoken
cortese e istruito, -a

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Entro la fine dell'epoca rinascimentale le donne italiane istruite scrivevano "in ogni genere immaginabile, dalla corrispondenza interna alla poesia, ai dialoghi e perfino alla teologia".
it.wikipedia.org
Di conseguenza, i suoi membri erano solitamente donne o vedove istruite dai jadidi.
it.wikipedia.org
Le novizie e le educande, una volta istruite duramente, venivano poi impiegate nei laboratori per la realizzazione di tessuti per le varie liturgie.
it.wikipedia.org
Anche se l'entità della loro formazione era sconosciuta nei primi mesi del 1988, tutte le reclute sono state istruite nell'uso di un fucile.
it.wikipedia.org
Nella generalità dei casi ancora nel 2011 sembrava che le donne fossero meno istruite degli uomini.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό