Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
linnevamento
inconveniences
στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
inconveniente [inkonveˈnjɛnte] ΟΥΣ αρσ
1. inconveniente (fastidio):
inconveniente
inconvenience
causare or creare inconvenienti a qn
to put upon sb
“la direzione si scusa con i clienti per gli inconvenienti arrecati dai lavori di rinnovo”
“the management apologizes for any inconvenience caused to customers during renovations”
2. inconveniente (lato negativo):
inconveniente
disadvantage
inconveniente
drawback
inconveniente
inconvenience
inconveniente
downside οικ
presenta degli inconvenienti
it has its drawbacks
ci sono degli inconvenienti nel lavorare part time
there are disadvantages in working part-time
sono gli inconvenienti del mestiere
they are part and parcel of the job
3. inconveniente (guasto):
inconveniente
snag
inconveniente
hitch
inconveniente
mishap
inconveniente tecnico
technical hitch
ovviare a problema, mancanza, inconveniente
to compensate for
“la direzione si scusa con i clienti per gli inconvenienti arrecati dai lavori di rinnovo”
“the management apologizes for any inconvenience caused to customers during renovations”
controbilanciare inconveniente, influenza
to make up for
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
drawback
inconveniente αρσ
it has its drawbacks
presenta degli inconvenienti
downside
inconveniente αρσ
“the management apologizes for any inconvenience caused to customers during renovations”
“la direzione si scusa con i clienti per gli inconvenienti arrecati dai lavori di rinnovo”
inconvenience
inconveniente αρσ
there are inconveniences in working part-time
ci sono degli inconvenienti nel lavorare part time
put upon
dare fastidio a, creare inconvenienti a
disadvantage
inconveniente αρσ
the disadvantage is that …
l'inconveniente è che …
on the debit side… μτφ
l'inconveniente è che…
στο λεξικό PONS
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
inconveniente [iŋ·kon·ve·ˈniɛn·te] ΟΥΣ αρσ
1. inconveniente (ostacolo):
inconveniente
difficulty
2. inconveniente (svantaggio):
inconveniente
drawback
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
snag
inconveniente αρσ
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Per ovviare al problema sono adottate complesse tecniche di correzione di errore e di ridondanza dei dati.
it.wikipedia.org
Per ovviare fu richiamata manodopera dall'estero, con flussi di immigrati turchi, jugoslavi e polacchi.
it.wikipedia.org
Molte, allora, sono le teorie che cercano di ovviare a tale inconveniente per poter spiegare dati sperimentali altrimenti inspiegabili.
it.wikipedia.org
Questo dispositivo permette di ovviare alla diversa lunghezza del percorso delle ruote interne rispetto a quelle esterne.
it.wikipedia.org
Per ovviare a questo problema, si è provato a scegliere chiavi molto lunghe (e quindi, non ripetute o solo in minima parte).
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό