FATTURE - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά

αγγλικά

fattura [fatˈtura] ΟΥΣ θηλ

1. fattura ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ:

fattura: bill

fattura: invoice

fare una fattura: to invoice, to make up an invoice

una fattura fittizia: forged or bogus invoice

modulo per fatture: billhead

segue fattura: invoice to follow

30 giorni data fattura: 30 days invoice

come da fattura: as per invoice

2. fattura:

fattura (lavorazione): workmanship

fattura (di artigiano): craftmanship

fattura (di artista): tecnique

fattura (di vestiti): make

un abito di buona fattura: a suit of good make

la fattura di un abito: the making-up of a suit

una poltrona di bella fattura: a finely crafted armchair

versi di pregevole fattura: well-made verses

3. fattura (incantesimo):

fattura: spell

fare una fattura a qn: to put the evil eye on sb

ιδιωτισμοί:

fattura commerciale: (commercial) invoice

fattura dettagliata ΕΜΠΌΡ: itemized bill

fattura pro forma ΕΜΠΌΡ: pro forma invoice

fattura salariale: wage bill

fare domiciliare le proprie fatture: to have one's bills paid by banker's order

fattura -a: receipted invoice

retrodatare fattura, documento: to predate

αγγλικά

ιταλικά

billhead: modulo αρσ per fatture

final invoice: fattura θηλ definitiva

wage bill: fattura θηλ salariale

pro forma invoice: fattura θηλ pro forma

itemized bill: fattura θηλ dettagliata

invoice: fattura θηλ

invoice: rilasciare, emettere una fattura a

to be invoiced: ricevere una fattura (for per)

στο λεξικό PONS

ιταλικά

αγγλικά

fattura [fat·ˈtu:·ra] ΟΥΣ θηλ

1. fattura (documento):

fattura: invoice

rilasciare una fattura: to send out an invoice

fattura pro forma: pro forma invoice

2. fattura:

fattura (foggia: di abito): tailoring

fattura (di mobile): craftsmanship

3. fattura οικ (maleficio):

fattura: spell

αγγλικά

ιταλικά

invoice: fattura θηλ

invoice for sth: fattura per qc

of fine workmanship: di eccellente fattura

bill: fattura θηλ

account: fattura θηλ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

rilasciare una fattura: to send out an invoice

fattura pro forma: pro forma invoice

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

La sua famiglia venne quindi mantenuta agli arresti domiciliari e confinata in alcune stanze del palazzo, controllata da una guardia armata di baionetta.

it.wikipedia.org

Aveva trascorso sedici anni in carcere e ventisette anni agli arresti domiciliari durante il periodo del regime comunista.

it.wikipedia.org

È previsto che il CSM sia attivo, per interventi ambulatoriali e/o domiciliari, almeno 12 ore al giorno, per 6 giorni alla settimana.

it.wikipedia.org

Il numero dei totali positivi è salito a 90 e 700 vennero messe in quarantena domiciliare.

it.wikipedia.org

Il bio-feedback con o senza elettro-stimolazione può essere difficile da adottare nella pratica domiciliare.

it.wikipedia.org