Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Civil
applause

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

applauso [apˈplauzo] ΟΥΣ αρσ

1. applauso:

applauso
applause uncountable
applauso
clapping uncountable
applauso
handclap
ci fu uno scroscio di applausi
there was a ripple or burst of applause
fu accolto da un clamoroso applauso, da applausi frenetici
he was greeted with a or came on to loud, rapturous applause
ricevere un applauso
to get a big cheer
un grande applauso per il vincitore!
let's have a big hand for the winner!
la folla proruppe in un applauso scrosciante
the crowd thundered their applause
applauso a scena aperta
applause in the middle of a scene

2. applauso (consenso):

applauso μτφ
acclaim
strepitoso applauso
loud
strepitoso applauso
thunderous
strepitoso applauso
wild
fragoroso applauso
loud
fragoroso applauso
wild
prolungato sforzo, applauso, periodo
sustained
caloroso (pieno di entusiasmo) pubblico, applauso, sostegno, appoggio
warm
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
clapping
applauso αρσ
handclap
applauso αρσ
applause
applauso αρσ
he came on to loud, rapturous applause
fu accolto da un clamoroso applauso, da applausi frenetici
slow handclapping
= applauso ritmato che esprime disapprovazione o impazienza
to get a big cheer
ricevere un grande applauso or un'ovazione

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

applauso [ap·ˈpla:u·zo] ΟΥΣ αρσ

1. applauso (battendo le mani):

applauso
applause

2. applauso (approvazione):

applauso
approval
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
applause
applauso αρσ
a round of applause for the singer
un applauso per il cantante
loud applause
forte applauso
standing ovation
lungo applauso αρσ in piedi
a standing ovation
un applauso in piedi
clap
applauso αρσ
to greet sth with applause
accogliere qc con un applauso
hand
applauso αρσ
let's have a big hand for …
un applauso per…
to draw applause
scatenare l'applauso

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

standing ovation
lungo applauso αρσ in piedi

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

La sua relazione con suo suocero era molto calorosa.
it.wikipedia.org
Il film ebbe un'accoglienza calorosa da parte del pubblico e anche dalla stampa.
it.wikipedia.org
In effetti il successo presso la stampa e il pubblico fu caloroso, in virtù delle sue linee originali, molto aerodinamiche ed accattivanti.
it.wikipedia.org
Il quale gli promise il suo caloroso supporto e tracciarono un programma.
it.wikipedia.org
Teodosio gli diede una calorosa accoglienza, trattandolo con grande rispetto, fino al decesso del comandante goto, avvenuta poco tempo dopo (25 gennaio dello stesso anno).
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "applauso" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γερμανικά
ιταλικά
πολωνικά
ιταλικά
γαλλικά
ιταλικά
ισπανικά
ιταλικά
σλοβενικά