NUEVO RICO - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Todos los lectores, con seguridad, sabrán que quiere decir, grosso modo, la expresión nuevo rico: un advenedizo, un recién llegado a las clases altas.

www.catedras.fsoc.uba.ar

Hacen espectáculo repartiendo casas cual nuevo rico que a punta de real pretende expiar sus culpas y, por supuesto, el show debe continuar.

golcar.wordpress.com

Mientras el lobo me conmueve, el nuevo rico me irrita; mientras el lobo me parece folclórico, el nuevo rico me parece arribista.

www.jetset.com.co

El país que supo remontar el franquismo, que supo quitarse la herencia carpetovetónica, se sume en las quimeras de nuevo rico.

justoserna.com

Es decir, toda la galucha - cual niño mimado - pidiéndole limosnas a un nuevo rico.

ediposediciones.bligoo.com

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

nuevo rico ΟΥΣ αρσ

rico1 (rica) ΕΠΊΘ

1. rico persona/país:

2.1. rico:

2.2. rico (abundante):

2.3. rico γεν delante del ουσ (magnífico):

3.1. rico comida:

3.2. rico esp. RíoPl perfume:

4. rico οικ (mono):

5. rico λατινοαμερ excep. RíoPl (agradable):

rico2 (rica) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. rico:

2. rico (como apelativo):

nuevo (nueva) ΕΠΊΘ

1.1. nuevo [ser] (de poco tiempo):

1.2. nuevo [ser] (que sustituye a otro):

1.3. nuevo (otro):

1.4. nuevo [ser] (original, distinto):

1.5. nuevo [estar] (no desgastado):

2. nuevo [estar]:

nuevo (nueva) ΕΠΊΘ

1.1. nuevo [ser] (de poco tiempo):

1.2. nuevo [ser] (que sustituye a otro):

1.3. nuevo (otro):

1.4. nuevo [ser] (original, distinto):

1.5. nuevo [estar] (no desgastado):

2. nuevo [estar]:

στο λεξικό PONS

I. rico (-a) ΕΠΊΘ

1. rico (acaudalado):

2. rico (sabroso):

3. rico (abundante):

4. rico (fructífero):

5. rico (excelente):

6. rico (simpático):

II. rico (-a) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. rico (rico):

2. rico οικ (apelativo):

I. nuevo (-a) ΕΠΊΘ

II. nuevo (-a) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

I. rico (-a) [ˈrri·ko, -a] ΕΠΊΘ

1. rico (acaudalado):

2. rico (sabroso):

3. rico (abundante):

4. rico (fructífero):

5. rico (simpático):

II. rico (-a) [ˈrri·ko, -a] ΟΥΣ αρσ (θηλ) (rico)

nuevo (-a) [ˈnwe·βo, -a] ΕΠΊΘ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Αναζήτηση στο λεξικό

rico¹ (rica) ΕΠΊΘ

rico² (rica) ΟΥΣ αρσ (θηλ)