CALORES - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

¡si hiciera un poco más de calor!: if only it were a little warmer!

resistente al calor: heat-resistant

hacía un calor auténtico: it was really hot

ahogarse de calor: to be sweltering (in the heat)

hace un calor de espanto: it's terribly hot

tener hambre/sed/calor/sueño: to be hungry/thirsty/hot/sleepy

no dar a alguien ni frío ni calor: to leave sb indifferent

el calor aprieta de firme: the heat is intense

to warm sb up: hacer entrar en calor a alguien

heat pump: bomba θηλ de calor [o térmica]

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Todos los fluoruros se reducen con hidrógeno formando xenón y fluoruro de hidrógeno, y sus calores de formación se miden de esta manera.

www.lenntech.es

Es la temporada en que empiezan a reverdecer los árboles, plantas y prados, las flores engalanan los jardines, terminan los fríos y comienzan los calores.

www.diarionica.com

Se conoce que la galbana que entra con estos calores, y la poca enjundia del debate, no han dado para más.

andalucia.diariocritico.com

Se que pasaste terribles calores, observa ahora tu solida consistencia.

urielarte.wordpress.com

Claro, siempre llega mi mamá con sus calores menopáusicos abriendo ventanas y balcones y me arruina la diversión.

rouslyncuba.wordpress.com

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

calor ΟΥΣ αρσ Use of the feminine gender, although common in some areas, is generally considered to be archaic or non-standard

1. calor ΦΥΣ:

2.1. calor ΜΕΤΕΩΡ:

2.2. calor (sensación):

3. calor (afecto):

4.1. calor RíoPl οικ (vergüenza, apuro):

4.2. calor RíoPl οικ <calores mpl > (de la menopausia):

acumulador de calor ΟΥΣ αρσ

disipador de calor ΟΥΣ αρσ

intercambiador de calor ΟΥΣ αρσ

golpe de calor ΟΥΣ αρσ

ola de calor ΟΥΣ θηλ

στο λεξικό PONS

calor ΟΥΣ αρσ

1. calor (de un cuerpo, afecto):

2. calor (clima):

3. calor (entusiasmo):

isla de calor ΟΥΣ θηλ ΟΙΚΟΛ

calor [ka·ˈlor] ΟΥΣ αρσ

1. calor (de un cuerpo):

2. calor (clima):

3. calor (entusiasmo):

Λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA

bomba de calor

recuperación de calor

operación de bombas de calor

compresor especial para refrigeración de vehículos con bombas de calor

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Αναζήτηση στο λεξικό