CALIENTA

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

calentar al rojo vivo: to make red-hot

calentar las orejas a alguien: to box sb's ears

calentar las orejas a alguien μτφ: to give sb a dressing-down

arrimarse al sol que más calienta: to know which side one's bread is buttered on

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Por esta razón, si el extremo de una varilla metálica se calienta con una flama, transcurre cierto tiempo para el calor llegue a otro extremo.

www.tutiempo.net

Lo que en realidad ocurre es que el aire en las cercanías de la estufa se calienta y disminuye su densidad.

www.divulgon.com.ar

S abemos que a l inflar las ruedas de las bicicletas con un bombín, el cilindro se calienta, aumenta su temperatura.

www.quadernsdigitals.net

Calienta las tortillas en otro sartén y pon las cada una en un plato.

savoirfairelosplaceresdelpaladar.blogspot.com

Cuando el tubo de cobre se calienta, el agua en su interior hierve y comienzan unos pulsos de agua que salen de la parte abierta del tubo.

www.cienciafacil.com

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

calienta

calienta → calentar

I. calentar ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. calentar:

1.2. calentar ΑΘΛ:

1.3. calentar motor/coche:

2. calentar οικ (zurrar):

3. calentar χυδ, αργκ (excitar sexualmente):

4. calentar λατινοαμερ οικ (enfadar):

5. calentar Χιλ οικ (atraer, interesar):

II. calentar ΡΉΜΑ αμετάβ

III. calentarse ΡΉΜΑ vpr

1.1. calentarse:

1.2. calentarse motor/coche:

2. calentarse χυδ, αργκ (excitarse sexualmente):

3. calentarse debate:

4. calentarse λατινοαμερ οικ (enojarse):

5. calentarse RíoPl οικ (preocuparse):

calienta- PREFIX

calienta- prefix which forms part of words such as calientabiberones, calientaplatos

calientaplatos <pl calientaplatos> ΟΥΣ αρσ

calientabiberones <pl calientabiberones> ΟΥΣ αρσ

I. calentar ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. calentar:

1.2. calentar ΑΘΛ:

1.3. calentar motor/coche:

2. calentar οικ (zurrar):

3. calentar χυδ, αργκ (excitar sexualmente):

4. calentar λατινοαμερ οικ (enfadar):

5. calentar Χιλ οικ (atraer, interesar):

II. calentar ΡΉΜΑ αμετάβ

III. calentarse ΡΉΜΑ vpr

1.1. calentarse:

1.2. calentarse motor/coche:

2. calentarse χυδ, αργκ (excitarse sexualmente):

3. calentarse debate:

4. calentarse λατινοαμερ οικ (enojarse):

5. calentarse RíoPl οικ (preocuparse):

στο λεξικό PONS

I. calentar e → ie ΡΉΜΑ αμετάβ (dar calor)

II. calentar e → ie ΡΉΜΑ μεταβ

1. calentar:

2. calentar (enfadar):

3. calentar χυδ (sexualmente):

4. calentar οικ (pegar):

III. calentar e → ie ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα calentarse

1. calentar (caldearse):

2. calentar (enfadarse):

3. calentar ΑΘΛ:

I. calentar <e → ie> [ka·len·ˈtar] ΡΉΜΑ αμετάβ

II. calentar <e → ie> [ka·len·ˈtar] ΡΉΜΑ μεταβ

1. calentar:

2. calentar χυδ (sexualmente):

3. calentar οικ (pegar):

III. calentar <e → ie> [ka·len·ˈtar] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα calentarse

1. calentar (caldearse):

2. calentar (enfadarse):

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό