Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
vierblätt
misuse

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

abuso ΟΥΣ αρσ

1. abuso (uso excesivo):

abuso
abuse
el abuso en la bebida
alcohol abuse
se ha hecho uso y abuso de esta metáfora
this metaphor has been used time and again

2. abuso (injusticia):

abuso
outrage
es un abuso que nos traten así
it's outrageous o an outrage that we should be treated in this way

abuso sexual ΟΥΣ αρσ

abuso sexual
sexual abuse
abuso sexual
sex abuse

abusar ΡΉΜΑ αμετάβ

1.1. abusar (aprovecharse):

abusar de algo/alg.
to take advantage of sth/sb
no quisiera abusar de su amabilidad
I don't want to impose (on you)
abusa de su autoridad
he abuses his authority

1.2. abusar (sexualmente):

abusar de alg.
to sexually abuse sb
abusar de alg. (violar)
to rape sb

2. abusar (usar en exceso):

no tomes más de dos al día, no conviene abusar
don't have more than two a day, it's best not to take too many
(abusar de algo) abusa de tranquilizantes
he takes too many tranquilizers
el alcohol no es nocivo si no se abusa de él
alcohol is not harmful if drunk in moderation o as long as it is not drunk to excess
usa y abusa de cifras y estadísticas
she overuses o she makes excessive use of figures and statistics

abuso sexual infantil ΟΥΣ αρσ

abuso sexual infantil
child abuse
para prevenir el abuso sexual infantil
to prevent child abuse
para prevenir el abuso sexual infantil
to prevent children being sexually abused

abuso de autoridad ΟΥΣ αρσ

abuso de autoridad
abuse of authority

abuso de confianza ΟΥΣ αρσ ΝΟΜ

abuso de confianza
breach of trust
abuso de confianza
breach of confidence
¡qué abuso de confianza! οικ
what a nerve! οικ

abuso de debilidad ΟΥΣ αρσ

abuso de debilidad
abuse of weakness

abuso de mercado ΟΥΣ αρσ

abuso de mercado
market abuse
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
overindulgence
abuso αρσ
overindulgence in sth in food/drink
abuso de algo
encroachment (on time)
abuso αρσ

στο λεξικό PONS

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

abuso ΟΥΣ αρσ

1. abuso (de poder):

abuso
misuse
abuso de autoridad
abuse of authority
abuso de confianza ΝΟΜ
breach of trust
abuso deshonesto
indecent assault

2. abuso (cosa abusiva):

este precio es un abuso
this is an outrageous price

3. abuso (maltrato):

abuso infantil
child abuse
abuso sexual
sexual abuse

abusar ΡΉΜΑ αμετάβ

1. abusar (usar indebidamente):

abusar de algo
to misuse sth
abusar de su salud
to abuse one's health

2. abusar (excederse):

abusar de algo (hacer en exceso)
to overdo sth
abusar de algo (usar en exceso)
to overuse sth
abusar de algo (consumir en exceso)
to have too much sth
solía abusar del alcohol y los somníferos
she used to abuse alcohol and sleeping pills

3. abusar (aprovecharse):

abusar de alguien
to take advantage of sb
abusar de la confianza de alguien
to abuse sb's trust

4. abusar (sexualmente):

abusar de alguien
to sexually abuse sb
abusar de alguien (violar)
to rape sb
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
indecency
abuso αρσ
misuse
abuso αρσ
child abuse
abuso αρσ (sexual) de un niño
abuse
abuso αρσ
sexual abuse
abuso sexual
abuse
abusar de
abuse
abusar de
misuse
abusar de
molest
abusar (sexualmente) de
to outstay one's welcome
abusar de la hospitalidad
στο λεξικό PONS
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

abuso [a·ˈβu·so] ΟΥΣ αρσ

abuso
misuse
abuso de autoridad
abuse of authority
abuso deshonesto
indecent assault
este precio es un abuso
this is an outrageous price

abusar [a·βu·ˈsar] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. abusar (usar mal):

abusar de algo
to misuse sth
abusar de su salud
to abuse one's health

2. abusar (aprovecharse):

abusar de alguien
to take advantage of sb

3. abusar (sexualmente):

abusar de alguien
to sexually abuse sb
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
misuse
abuso αρσ
abuse
abuso αρσ
sexual abuse
abuso sexual
child abuse (sexual)
abuso αρσ (sexual) de un niño
abuse
abusar de
abuse
abusar de
misuse
abusar de
molest
abusar (sexualmente) de
to overindulge in sth
abusar de algo
to outstay one's welcome
abusar de la hospitalidad
presente
yoabuso
túabusas
él/ella/ustedabusa
nosotros/nosotrasabusamos
vosotros/vosotrasabusáis
ellos/ellas/ustedesabusan
imperfecto
yoabusaba
túabusabas
él/ella/ustedabusaba
nosotros/nosotrasabusábamos
vosotros/vosotrasabusabais
ellos/ellas/ustedesabusaban
indefinido
yoabusé
túabusaste
él/ella/ustedabusó
nosotros/nosotrasabusamos
vosotros/vosotrasabusasteis
ellos/ellas/ustedesabusaron
futuro
yoabusaré
túabusarás
él/ella/ustedabusará
nosotros/nosotrasabusaremos
vosotros/vosotrasabusaréis
ellos/ellas/ustedesabusarán
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

abusar de su salud
to abuse one's health
solía abusar del alcohol y los somníferos
she used to abuse alcohol and sleeping pills
abusar de la confianza de alguien
to abuse sb's trust
abuso de autoridad
abuse of authority
abuso de confianza ΝΟΜ
breach of trust

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Y agregó que si logran cometer los abusos en la vida real, en la versión virtual no tienen límites.
www.elsindical.com.ar
Que haya abusos sólo significa que deben combatirse, no que deba saltarse al otro extremo de dejar de lado lo que sirve.
factorelblog.com
Los abusos se habrían cometido entre 1984 y 1992.
elmonterizo.com.ar
La rabia incontenible por los que han hecho abuso de poder y confianza y la recuperación acongojada de una esencia común, de un fervor.
tigranelgrande333.wordpress.com
El abandono de un realismo puro no me parece malo, pero si el abuso de él.
micropsia.otroscines.com

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "abuso" σε άλλες γλώσσες

ισπανικά
πορτογαλικά
ισπανικά
γερμανικά
ισπανικά
γαλλικά
ισπανικά
πολωνικά
ισπανικά
ιταλικά
ισπανικά
Κινέζικα
ισπανικά
σλοβενικά