γερμανικά
αγγλικά
wa·cke·lig, wack·lig [ˈvak(ə)lɪç] ΕΠΊΘ
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Allerdings sei der Film ein wenig „wackelig“ und stelle „nicht wirklich überzeugend“ die enge Verbindung der beiden Hauptfiguren dar, weshalb er letztendlich „unbefriedigend“ sei.
de.wikipedia.org Damit konnte man argumentieren, der Bund sei für den Rundfunk insgesamt zuständig, doch stand dies auf wackeligen Füßen.
de.wikipedia.org Das Bundesumweltministerium kritisierte die Berechnungsmethode der Initiative als „wackelig“.
de.wikipedia.org In seltenen Fällen bleiben größere Einzelblöcke in exponierter „wackeliger“ Lage erhalten.
de.wikipedia.org Die neue Gesellschaft stand aber immer noch auf wirtschaftlich wackeligen Füßen und arbeitete uneffektiv.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.thedungeons.com Genieße die Fahrt, mit der Dich der urkomische und gruselige Fährmann auf einem wackeligen Floß über die Spree in Sicherheit bringt.
[...][...]
Enjoy the ride while the hilariously creepy Rat guides you to safety across the River Spree in a rickety raft.
[...][...]
www.parkhotel-stuttgart.de Wackelige Hängebrücken, schwankende Kletterelemente und rasante Seilrutschen - vor den Toren Stuttgarts zwischen Rohr und Leinfelden (Oberaichen) lädt der Waldklettergarten Schmellbachtal zu spannenden "Höhen(aus)flügen" ein.
[...]
Rickety suspension bridges, climbing elements and rapid rope slides. Close to Leinfelden (Oberaichen) the climbing parcour Waldklettergarten Schmellbachtal invites you to high flights.
[...]
www.thedungeons.com Genieße die Fahrt, mit der Dich der urkomische und gruselige Fährmann auf einem wackeligen Floß über die Spree in Sicherheit bringt.
[...][...]
Enjoy the ride while the hilariously creepy Rat guides you to safety across the River Spree in a rickety raft.
[...][...]
www.parkhotel-stuttgart.de Wackelige Hängebrücken, schwankende Kletterelemente und rasante Seilrutschen - vor den Toren Stuttgarts zwischen Rohr und Leinfelden (Oberaichen) lädt der Waldklettergarten Schmellbachtal zu spannenden "Höhen(aus)flügen" ein.
[...]
Rickety suspension bridges, climbing elements and rapid rope slides. Close to Leinfelden (Oberaichen) the climbing parcour Waldklettergarten Schmellbachtal invites you to high flights.
[...]
zoe-delay.de Btw. fast das ganze Video über sieht man seine Füße nicht, entweder hatte er da keine Heels an, oder es ist eben doch zu wackelig um es zu zeigen…
[...][...]
Btw. almost the whole video you can see its not about feet, either because he had no heels on, or is it just yet too shaky to show it…
[...]