Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
naies
traditional
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
traditionell [traditsi̯onˈɛl] ΕΠΊΘ meist προσδιορ
traditionell
traditional
sich αιτ in traditionelle Geschlechtervorstellungen fügen
to accept the traditional view of the sexes
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
trad
traditionell
conventionally written, built
traditionell
classically (conventionally also)
traditionell
traditional belief, costume, food
traditionell
moral majority
moralische Mehrheit (mehrheitlich traditionelle Moralvorstellungen vertretende Gruppe - der Begriff etablierte sich unter der Regierung Reagan)
old-fashioned opinions [or views]
traditionelle Ansichten
mores
[traditionelle] Lebensweise
tradwife
(bes. in den sozialen Medien als positive neue Frauenrolle dargestellte) traditionelle Hausfrau, die in ihren Aufgaben aufgeht
traditional subsistence economy
traditionelle Subsistenzwirtschaft
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
sich αιτ in traditionelle Geschlechtervorstellungen fügen
to accept the traditional view of the sexes
sie weigerte sich, die traditionelle Rolle der Frau zu übernehmen
she refused to take the traditional woman's role
der 1. Mai ist traditionell der Tag der Arbeit
1st May is traditionally Labour Day
moral majority
moralische Mehrheit (mehrheitlich traditionelle Moralvorstellungen vertretende Gruppe - der Begriff etablierte sich unter der Regierung Reagan)
tradwife
(bes. in den sozialen Medien als positive neue Frauenrolle dargestellte) traditionelle Hausfrau, die in ihren Aufgaben aufgeht
red-brick university
im späten 19./frühen 20. Jahrhundert gegründete Universität, die weniger traditionell und elitär ausgelegt ist als etwa Oxford und Cambridge
tourtière
Pastete mit Hackfleischfüllung, die in Québec traditionell zu Weihnachten gegessen wird
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Am Tanzplatz, der sich in der Nähe des Tänzelfestplatzes befindet, werden traditionell Tänze verschiedener Kindergruppen, bestehend aus Schülern verschiedener Grundschulen Kaufbeurens, aufgeführt.
de.wikipedia.org
Dies würde länger „haften bleiben“ als seine „traditionelle Schlusspointe“.
de.wikipedia.org
Ihre Produkte boten die Universalversender traditionell per Katalog an, der den Interessenten zwei Mal jährlich, in einer Frühjahr/Sommer- und einer Herbst/Winter-Ausgabe zugestellt wurde.
de.wikipedia.org
Das Auswärtstrikot wird traditionell meist in weiß gehalten.
de.wikipedia.org
Traditionelle albanische Volksmusik gehört noch heute zu jedem Hochzeitsfest, Volksfest und zu jedem Stelldichein.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Über die Hälfte der afghanischen Haushalte bestreiten ihren Lebensunterhalt mit Landwirtschaft nach traditionellen Anbaumethoden.
[...]
www.giz.de
[...]
More than half of Afghan households make their living from agriculture using traditional farming methods.
[...]
www.giz.de
[...]
Arme Familien haben zunehmend die Möglichkeit, ihre gesundheitsschädlichen traditionellen Kochstellen und Kerosinlampen zu ersetzen.
[...]
www.giz.de
[...]
Poor families are increasingly able to replace unhealthy traditional stoves and kerosene lamps.
[...]
www.giz.de

Αναζήτηση στο λεξικό