Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

loctroi
risk-relevant
re·le·vant [releˈvant] ΕΠΊΘ τυπικ
ri·si·ko·reich ΕΠΊΘ αμετάβλ
hazardous τυπικ
risikoreiche Transaktionen ΧΡΗΜΑΤΟΠ
sys·tem·re·le·vant ΕΠΊΘ
wirt·schafts·re·le·vant ΕΠΊΘ ΟΙΚΟΝ
ir·re·le·vant [ˈɪrelevant, ɪreleˈvant] ΕΠΊΘ τυπικ
irrelevant [für etw αιτ] sein
to be irrelevant [for [or to] sth]
kli·ma·re·le·vant ΕΠΊΘ αμετάβλ
Le·van·te <-> [leˈvantə] ΟΥΣ θηλ kein πλ ΓΕΩΓΡ
Levante τυπικ
Re·le·vanz <-> [releˈvants] ΟΥΣ θηλ kein πλ τυπικ
relevance no πλ
Ri·si·ko·rück·la·ge <-, -n> ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΟΠ
Καταχώριση OpenDict
prüfungsrelevant ΕΠΊΘ
relevant for examination κατηγορ
relevant for the exams κατηγορ
risikorelevant ΕΠΊΘ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Marktrisiko-relevant ΕΠΊΘ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Risiko-Reporting ΟΥΣ ουδ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Risiko-Rendite-Analyse ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
risikoreduzierend ΕΠΊΘ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
anlagerelevant ΕΠΊΘ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Konzernrisikorahmen ΟΥΣ αρσ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Irrelevanzthese ΟΥΣ θηλ CTRL
Irrelevanztheorem ΟΥΣ ουδ CTRL
Risikorahmen ΟΥΣ αρσ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Das Klimosystem bezeichnet die Luft zusammen mit den darin ablaufenden, klimarelevanten Prozessen in einem Ökosystem.
de.wikipedia.org
In der Stratosphäre vorhandene Spuren von Wasserdampf gelten als besonders klimarelevant.
de.wikipedia.org
Das sind meist Projekte, die den Ausstoß von klimarelevanten Gasen vermeiden, beispielsweise Methanvermeidungsanlagen oder Windkraftanlagen.
de.wikipedia.org
Der Energieeinsatz bei der Herstellung und damit der Ausstoß klimarelevanter Gase liegt um ein Mehrfaches bis Vielfaches unter dem anderer Dämmstoffe.
de.wikipedia.org
Das Programm für energieeffiziente Gemeinden unterstützt klimarelevante Modernisierungen.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Bisher hat das Logistikunternehmen Neukundenanträge manuell bearbeitet und ausschließlich in Einzelfällen externe risikorelevante Informationen abgefragt.
[...]
www.guardean.com
[...]
Until now, new customer applications were processed manually and external risk-related information was only occasionally requested.
[...]
[...]
Das systemgestützte Credit Management mit DebiTEX konsolidiert risikorelevante Informationen zu Neu- und Bestandskunden von Novoferm.
[...]
www.guardean.com
[...]
System-based Credit Management with DebiTEX consolidates risk-relevant information on new and existing Novoferm customers.
[...]
[...]
MEGAs Operational Risk Management Lösung hilft Ihnen risikorelevante Ereignisse zu sammeln, Risiken einzuschätzen und Aktionspläne zu verwalten, um:
www.mega.com
[...]
MEGA’s operational risk management solution helps you collect incident data, assess risk, and follow up on action items to: