Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Legionella
non

στο λεξικό PONS

γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Con·di·tio si·ne qua non [kɔnˈdi:tsi̯o ˈzi:nə ˈkva: ˈno:n] ΟΥΣ θηλ ΝΟΜ

Conditio sine qua non
absolute condition precedent

Per·so·na non gra·ta <- - -> [pɛrˈzo:na ˈno:n ˈgra:ta] ΟΥΣ θηλ ΝΟΜ

Persona non grata
persona non grata

Non-Pro·fit-Un·ter·neh·men [ˌnɒnˈprɒfɪt-] ΟΥΣ ουδ

Non-Profit-Unternehmen
not-for-profit organization βρετ
Non-Profit-Unternehmen
nonprofit [organization] αμερικ
Καταχώριση OpenDict

non-binding ΕΠΊΘ

non-binding (offer)
freibleibend
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
not-for-profit
non-Profit-
persona non grata
Persona non grata θηλ <- - ->
to be declared persona non grata
zur Persona non grata erklärt werden
non-food
Non-Food-
non-food
Non-Food- nach ουσ
non-food
aus Non-Food-Anbau
sine qua non
Conditio θηλ sine qua non
non-interlaced
Non-Interlaced- ειδικ ορολ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Non-Opening ΟΥΣ ουδ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Non-Opening (Verzögerung der (Wieder-)Eröffnung des Handels in einer Effekte, falls nicht alle Round Lots bestens ausgeführt sind)
non opening

Non-Full-Pay-Out-Vertrag ΟΥΣ αρσ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

Non-Full-Pay-Out-Vertrag (Teilamortisationsvertrag im Rahmen eines Leasings)
non full pay out contract

Non-Bank ΟΥΣ θηλ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣ ΔΟΜ

Non-Bank (Nichtbank)
nonbank

Non-Bank-Financial-Institution ΟΥΣ θηλ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣ ΔΟΜ

Non-Bank-Financial-Institution (Finanzinstitut ohne Bankcharakter)
non-bank financial institution (NBFI)
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
non opening (Verzögerung der (Wieder-)Eröffnung des Handels in einer Effekte, falls nicht alle Round Lots bestens ausgeführt sind)
Non-Opening ουδ
nonbank (Nichtbank)
Non-Bank θηλ
non full pay out contract (Teilamortisationsvertrag im Rahmen eines Leasings)
Non-Full-Pay-Out-Vertrag αρσ
NBFI (Finanzinstitut ohne Bankcharakter)
Non-Bank-Financial-Institution (NBFI) θηλ
non-bank financial institution (Finanzinstitut ohne Bankcharakter)
Non-Bank-Financial-Institution (NBFI) θηλ

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

non-profit organisation
Non-Profit-Unternehmen (nicht gewinnorientiertes gemeinnütziges Unternehmen)

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

sine qua non
Conditio θηλ sine qua non
to be declared persona non grata
zur Persona non grata erklärt werden

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Mit Vic du Monte’s Persona Non Grata entstanden Mitte der 2000er Formationen, die sich stilistisch am Post-Punk orientierten und bis heute aus Mitgliedern früherer Stoner & Desert-Rock-Bands entwickelten.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
War Architektur Mitte der 90er Jahre noch unumstritten der Nabel der IT-Welt, so gab es in den letzten 10 Jahren nicht wenige Stimmen, die Architektur zur Nebensache und den Architekten zur Persona non grata erklärt haben.
www.sigs-datacom.de
[...]
Whilst indisputably still the IT world s focal point in the mid-90s, over the last ten years architecture has been pushed to the sidelines by many an observer, turning the architect into a persona non grata.
www.sigs-datacom.de
[...]
Sie portraitiert den russischen Opernsänger Fjodor Schaljapin ( 1873-1938 ), eine Persona non grata der Sowjetunion.
[...]
www.arsenal-berlin.de
[...]
It portraits the Russion opera singer Fjodor Schaljapin ( 1873-1938 ), a persona non grata of the Sowjet Union.
[...]
www.arsenal-berlin.de

Αναζήτηση στο λεξικό