γερμανικά
αγγλικά
ge·floch·ten [gəˈflɔxtn̩] ΡΉΜΑ
geflochten μετ παρακειμ: flechten
flech·ten <flicht, flocht, geflochten> [ˈflɛçtn̩] ΡΉΜΑ μεταβ
- geflochten
-
flech·ten <flicht, flocht, geflochten> [ˈflɛçtn̩] ΡΉΜΑ μεταβ
- geflochten
-
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die Dienstgrade vom Polizei-(Gendarmerie-)Meister aufwärts trugen zur Uniform die Schirmmütze der Polizei-(Gendarmerie-)Offiziere (mit geflochtener Silberkordel).
de.wikipedia.org Oft aus Weidenruten geflochten, besitzt sie einen Deckel aus gleichem Material zum Verschließen.
de.wikipedia.org Ein beliebtes Souvenir sind kunstvoll geflochtene Zwiebelzöpfe aus Zwiebeln und Trockenblumen.
de.wikipedia.org Aus Lederriemen oder bunten Bändseln geflochten, wird er als Armreif getragen.
de.wikipedia.org Das Haar der Gottesmutter ist wie eine Krone um den Kopf geflochten und fällt dann – als Zeichen der Jungfräulichkeit – lang über die Schulter herab.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.shop.rakna-e.com Schlangenketten 925 Sterling Silber Rund 2,2 mm Durchmesser Schlangenketten aus massivem Silberdraht geflochten. Schlangenkette ab einer Länge von 40,0 - 90,0cm in 5cm Schritten.
[...]
Snake Chains Sterling Silver Round 4.0 mm in diameter, all Snake Chain are made of solid silver wire plaited, from a length of 40.0 - 90.0cm in 5cm increments.
[...]
www.motan-colortronic.com Dabei wird zuerst die Seele isoliert, gekühlt und dann durch eine spezielle Wickelstation geführt, wo die Erdung und Abschirmung um die Isolation geflochten wird.
[...][...]
First the cable core must be insulated, cooled and then sent to a special coiling station where the grounding and shielding is plaited around the insulation.
[...][...]
www.shop.rakna-e.com Schlangenketten 925 Sterling Silber Rund 5,0 mm Durchmesser Schlangenketten aus massivem Silberdraht geflochten. Schlangenkette ab einer Länge von 40,0 - 90,0cm in 5cm Schritten.
[...][...]
Snake Chains Sterling Silver elliptica 3,5 mm in diameter, all Snake Chain are made of solid silver wire plaited, from a length of 40.0
[...][...]
www.dr.hauschka.com Mit wahrer Begeisterung flechten sie daraus Zöpfe oder winden kleine Kränze.
[...][...]
With boundless enthusiasm they plait them into braids or weave little garlands from them.
[...][...]
fashion.onblog.at Wie weit du mit einer einzelnen Farbe „flechtest“, entscheidet dein persönlicher Geschmack.
[...]
How far you braid with a single color depends on your personal taste.