Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Pénale
etwas [miteinander] verflechten

en·twine [ɪnˈtwaɪn, αμερικ esp enˈ-] ΡΉΜΑ μεταβ

1. entwine (weave, twist):

to entwine sth

2. entwine (surround):

to entwine sb/sth
jdn/etw umschlingen
to entwine around sth plant
sich αιτ um etw αιτ ranken

3. entwine μτφ (connect):

Present
Ientwine
youentwine
he/she/itentwines
weentwine
youentwine
theyentwine
Past
Ientwined
youentwined
he/she/itentwined
weentwined
youentwined
theyentwined
Present Perfect
Ihaveentwined
youhaveentwined
he/she/ithasentwined
wehaveentwined
youhaveentwined
theyhaveentwined
Past Perfect
Ihadentwined
youhadentwined
he/she/ithadentwined
wehadentwined
youhadentwined
theyhadentwined

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

His scientific research however inevitably became entwined with the political events of the time.
en.wikipedia.org
The pair soon find their destinies increasingly entwined with that of the circus.
en.wikipedia.org
These two long strands entwine like vines, in the shape of a double helix.
en.wikipedia.org
The religions and offices of the state were entwined: its senior priesthoods were held by its senior magistrates.
en.wikipedia.org
This song demonstrates her poetic skills in which romantic love, love of nature and love of the land are happily entwined.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
It makes narrative clear, reminds one of recollections, becomes a tortuous path to the novelesque line, which surfaces, disappears, entwines itself with others, resurfaces, only to knot itself up again.
[...]
www.nele-stroebel.de
[...]
Er verdeutlicht Erzählung, führt Erinnerungen vor Augen, wird zum verschlungenen Weg, zur romanhaften Linie, die auftaucht, verschwindet, mit anderen sich verflicht, wieder auftaucht und sich dann erneut verknotet.
[...]
[...]
these will reveal the full radiant colouration that would come to characterise Chagall's paintings and show how his early poetic and prophetic themes, which were so closely entwined with early Modernist art, were to re-emerge throughout his long artistic practice.
www.kunsthaus.ch
[...]
sie stellen das volle, leuchtende Kolorit vor, das zu einem Charakteristikum von Chagalls Œuvre wurde, und zeigen, dass die frühen poetischen und prophetischen Themen, die so eng mit der Kunst der frühen Moderne verflochten waren, in Chagalls langjähriger künstlerischer Tätigkeit immer wieder auftauchen.
[...]
Its economy has become intimately entwined with this mainland neighbour and processing its oil has become the county's major source of revenue.
www.hoteltravel.de
[...]
Die Wirtschaft des Landes ist mit der des Nachbarn vom Festland eng verflochten und die eigene Ölproduktion ist Haupteinnahmequelle.