Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
lagrafeuse
forciating
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
for·cie·ren* [fɔrˈsi:rən] ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ
etw forcieren
to push ahead with sth
den Export/die Produktion forcieren
to boost exports/production
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
managed-care
Kosten sparende Präventivmedizin forcierend (mit Bezug auf Krankenversicherungen im US-amerikanischen Gesundheitssystem)
the study provided the management with a talking point in urging mass dismissals
die Studie lieferte der Geschäftsleitung einen weiteren guten Grund, Massenentlassungen zu forcieren
to force/keep up the pace
das Tempo forcieren/halten
to force the pace
das Tempo forcieren
to press sth
etw forcieren
to bring sth to a head (force a decision)
etw forcieren [o. zur Entscheidung bringen]
Präsens
ichforciere
duforcierst
er/sie/esforciert
wirforcieren
ihrforciert
sieforcieren
Präteritum
ichforcierte
duforciertest
er/sie/esforcierte
wirforcierten
ihrforciertet
sieforcierten
Perfekt
ichhabeforciert
duhastforciert
er/sie/eshatforciert
wirhabenforciert
ihrhabtforciert
siehabenforciert
Plusquamperfekt
ichhatteforciert
duhattestforciert
er/sie/eshatteforciert
wirhattenforciert
ihrhattetforciert
siehattenforciert
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
den Export/die Produktion forcieren
to boost exports/production
the study provided the management with a talking point in urging mass dismissals
die Studie lieferte der Geschäftsleitung einen weiteren guten Grund, Massenentlassungen zu forcieren
managed-care
Kosten sparende Präventivmedizin forcierend (mit Bezug auf Krankenversicherungen im US-amerikanischen Gesundheitssystem)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die Nationalsozialisten forcierten in den 1930er Jahren den Anbau von Flachs, um unabhängiger von ausländischen Produkten zu werden.
de.wikipedia.org
Eine forcierte, nicht den individuellen anatomischen Gegebenheiten angepasste Fußhaltung kann zu chronischen Beschwerden des Bewegungsapparates führen.
de.wikipedia.org
Nach der Machtergreifung der Nationalsozialisten 1933 wurde im Rahmen der allgemeinen Wiederaufrüstung der Ausbau des Luftfahrtwesens von der Regierung forciert.
de.wikipedia.org
Dies wurde bisweilen forciert, indem beispielsweise Leuchtfeuer manipuliert wurden.
de.wikipedia.org
Der mörderische Häftlingseinsatz, der langfristig ökonomisch widersinnig und uneffektiv war, wurde – zumal in den letzten Kriegsmonaten – zugunsten einer kurzfristig erreichbaren maximalen Arbeitsleistung forciert.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό